handschoen

ภาษาดัตช์

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาดัตช์กลาง hantschoe; เทียบเท่า hand +‎ schoen (“shoe, cover”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈɦɑnt.sxun/

• handschoen

  (file)

• การแบ่งพยางค์: hand‧schoen

คำนาม

handschoen ช. (พหูพจน์ handschoenen, ตัวบอกความเล็ก handschoentje ก.)

1. ถุงมือ

คำประสม

• bokshandschoen
• dameshandschoen
• handschoenenkast
• ovenhandschoen
• werkhandschoen

คำสืบทอด

• แอฟริคานส์: handskoen
• เนเกอร์ฮอลันดส์: hansko, hantskuen
• → อินโดนีเซีย: handschoen
• → อินโดนีเซีย: sarung tangan (แปลตรงตัว)
• → ปาเปียเมนตู: hanskun, handschoen

ดูเพิ่ม

• want

ภาษาอินโดนีเซีย

รากศัพท์

ยืมโดยไม่ดัดแปลงจากภาษาดัตช์ handschoen, จากภาษาดัตช์กลาง hantschoe

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /han.s(ə)kʊn/, /hant̚skʊn/

คำนาม

handschoen (พหูพจน์ handschoen-handschoen, สัมพันธการกบุคคลที่หนึ่ง handschoenku, สัมพันธการกบุคคลที่สอง handschoenmu, สัมพันธการกบุคคลที่สาม handschoennya)

1. (แพทยศาสตร์) ถุงมือ

   คำพ้องความ: sarung tangan