informations

ภาษาเดนมาร์ก

คำนาม

informations

1. ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก เอกพจน์ของ information

ภาษาฝรั่งเศส

การออกเสียง

• เสียง:

  (file)

คำนาม

informations ญ.

1. พหูพจน์ของ information

ภาษาสวีเดน

คำนาม

informations

1. ไม่ชี้เฉพาะ สัมพันธการก เอกพจน์ของ information

ภาษาอังกฤษ

การออกเสียง

• เสียง (สหรัฐอเมริกา):

  (file)

คำนาม

informations

1. (กฎหมาย) พหูพจน์ของ information
   • 1830, Samuel Taylor Coleridge, On the Constitution of the Church and State:

     That friend […] added, with a smile, that he had more than once amused himself with the thought of a verbarian Attorney-General, authorized to bring informations ex officio against the writer or editor of any work in extensive circulation, who, after due notice issued, should persevere in misusing a word.

     (please add a Thai/English translation of this quotation)

   • 1863, Sheridan Le Fanu, The House by the Churchyard:

     'We have another deposition, doctor, to take; Mr. Irons, here, is prepared to swear informations of very singular importance.'

     (please add a Thai/English translation of this quotation)

   • 2011, Daniel E. Hall, Criminal Law and Procedure:

     The second formal method of charging someone with a crime is by information. Informations are filed by prosecutors without grand jury review.

     (please add a Thai/English translation of this quotation)

2. (ภาษาไม่มาตรฐาน, non-native speakers' English) พหูพจน์ของ information

หมายเหตุการใช้

• Most senses of information are uncountable. The legal sense, referring to court filings, is one that does form a plural. Using the plural form when one of the uncountable senses is meant is โดยทั่วไปเป็นข้อผิดพลาดที่เกิดจากผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา A grammatical alternative would include a counter word as in pieces of information ― (please add a Thai/English translation of this usage example) or bits of information ― (please add a Thai/English translation of this usage example).