insula
เนื้อหา
ภาษาละติน[แก้ไข]
รากศัพท์[แก้ไข]
ไม่ทราบ ดูคล้ายกับ ภาษากรีกโบราณ νῆσος (“เกาะ”) และ ภาษาเคลติกดั้งเดิม *enistī (“เกาะ”) (ซึ่งเป็นภาษาเบรอตง enez, ภาษาไอริช inis และ ภาษาเวลส์ ynys) น่่าจะเป็นความบังเอิญ
Pokorny (1959) คาดว่าเกี่ยวข้องกับ สคริปต์ลูอาผิดพลาด ใน มอดูล:languages บรรทัดที่ 224: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil): เขาคาดว่าจากการตัดคำทิ้งจากประโยค จาก terra in salō (“ดินในทะเล”) จาก สคริปต์ลูอาผิดพลาด ใน มอดูล:languages บรรทัดที่ 224: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil) + สคริปต์ลูอาผิดพลาด ใน มอดูล:languages บรรทัดที่ 224: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil), ใกล้กับในคำภาษากรีกโบราณ ἔναλος (“maritime”).
การออกเสียง[แก้ไข]
- (คลาสสิก) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈin.su.la/, [ˈĩː.sʊ.ɫa]
- ตัวอย่างเสียง:
(file) (Classical)
คำนาม[แก้ไข]
สคริปต์ลูอาผิดพลาด ใน มอดูล:languages บรรทัดที่ 224: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)
การผันรูป[แก้ไข]
สคริปต์ลูอาผิดพลาด ใน มอดูล:languages บรรทัดที่ 224: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)
ลูกคำ[แก้ไข]
สคริปต์ลูอาผิดพลาด ใน มอดูล:languages บรรทัดที่ 224: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)
คำสืบทอด[แก้ไข]
- โปรตุเกสเก่า: inssoa
- Rhaeto-Romance:
- โรมานช์: insla
- → อังกฤษ: insula
- → เยอรมันต่ำ: Insel
- → เยอรมันสูงกลาง: insel
- → โปรตุเกส: ínsula
- → โรมาเนีย: insulă
- → สเปน: ínsula
- สคริปต์ลูอาผิดพลาด ใน มอดูล:languages บรรทัดที่ 224: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)
อ้างอิง[แก้ไข]
- insula ใน Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- insula ใน Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- insula ใน Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- insula ใน Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.สคริปต์ลูอาผิดพลาด ใน package.lua บรรทัดที่ 80: module 'Module:data tables/dataM652' not found
- insula ใน Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- แม่แบบ:R:Platner
- แม่แบบ:R:Smith's Geography
- insula ใน William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
- De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill
