jaguar

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาอังกฤษ[แก้ไข]

a jaguar

รากศัพท์[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาโปรตุเกส jaguar, จากภาษาตูปีเก่า iaguara[1]

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

jaguar (พหูพจน์ jaguars)

  1. เสือจากัวร์

ดูเพิ่ม[แก้ไข]

อ้างอิง[แก้ไข]

  1. jaguar”, in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present

ภาษากาตาลา[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาโปรตุเกส jaguar, จากภาษาตูปีเก่า iaguara

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

jaguar ช. (พหูพจน์ jaguars)

  1. เสือจากัวร์

ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย[แก้ไข]

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

jȁguār ช. (อักษรซีริลลิก ја̏гуа̄р)

  1. เสือจากัวร์

การผันรูป[แก้ไข]

ภาษาดัตช์[แก้ไข]

วิกิพีเดียภาษาดัตช์มีบทความเกี่ยวกับ:
Wikipedia nl

รากศัพท์[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส jaguar, จากภาษาโปรตุเกส jaguar, จากภาษาตูปีเก่า iaguara[1]; การออกเสียงร่วมสมัยรับมาจากภาษาอังกฤษ jaguar

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

jaguar ช. (พหูพจน์ jaguars, ตัวบอกความเล็ก jaguartje ก.)

  1. เสือจากัวร์ [จากคริสต์ศตวรรษที่ 18 ตอนปลาย]
    • 1777, De Buffon, De algemeene en byzondere natuurlyke historie, vol. 5, part 1, tr. from French, J. H. Schneider (publ.), page 5.
      แม่แบบ:quote

คำประสม[แก้ไข]

อ้างอิง[แก้ไข]

  1. jaguar”, in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present

ภาษาตุรกี[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส jaguar

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

jaguar (กรรมการกชี้เฉพาะ jaguarı, พหูพจน์ jaguarlar)

  1. เสือจากัวร์

การผันรูป[แก้ไข]

การผันรูป
กรรตุการก jaguar
กรรมการกชี้เฉพาะ jaguarı
เอกพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก jaguar jaguarlar
กรรมการกชี้เฉพาะ jaguarı jaguarları
สัมปทานการก jaguara jaguarlara
อธิกรณการก jaguarda jaguarlarda
อปาทานการก jaguardan jaguarlardan
สัมพันธการก jaguarın jaguarların

ภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์[แก้ไข]

วิกิพีเดียภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์มีบทความเกี่ยวกับ:
Wikipedia nn

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาโปรตุเกส jaguar, จากภาษาตูปีเก่า iaguara

คำนาม[แก้ไข]

jaguar ช. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ jaguaren, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ jaguarar, พหูพจน์ชี้เฉพาะ jaguarane)

  1. เสือจากัวร์

อ้างอิง[แก้ไข]

ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล[แก้ไข]

วิกิพีเดียภาษานอร์เวย์มีบทความเกี่ยวกับ:
Wikipedia no

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาโปรตุเกส jaguar, จากภาษาตูปีเก่า iaguara

คำนาม[แก้ไข]

jaguar ช. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ jaguaren, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ jaguarer, พหูพจน์ชี้เฉพาะ jaguarene)

  1. เสือจากัวร์

อ้างอิง[แก้ไข]

ภาษาโปรตุเกส[แก้ไข]

Um jaguar

รากศัพท์[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาตูปีเก่า iaguara

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

jaguar (พหูพจน์ jaguares)

  1. เสือจากัวร์
    คำพ้องความ: onça, onça-pintada

การใช้[แก้ไข]

ในบราซิลมักเรียกเสือจากัวร์ว่า onça หรือ onça-pintada ส่วนคำ jaguar ใช้ในวรรณกรรมเป็นหลัก

คำเกี่ยวข้อง[แก้ไข]

คำสืบทอด[แก้ไข]

  • กาตาลา: jaguar
  • อังกฤษ: jaguar

ภาษาโปแลนด์[แก้ไข]

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

jaguar ช. ชีว.

  1. เสือจากัวร์
  2. จากัวร์ (รถยนต์ยี่ห้อนี้)

การผันรูป[แก้ไข]

ภาษาฝรั่งเศส[แก้ไข]

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

jaguar ช. หรือ ญ. (พหูพจน์ jaguars)

  1. (เพศชาย) เสือจากัวร์
  2. (เพศชาย) จากัวร์ (Mac OS 10.2)
  3. (เพศหญิง) จากัวร์ (รถยนต์ยี่ห้อนี้)
  4. (เพศหญิง) จากัวร์ (บริษัทผลิตรถยนต์)

ภาษามาเลเซีย[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาอังกฤษ jaguar, จากภาษาโปรตุเกส, จากภาษาตูปีเก่า jaguara

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

jaguar (อักษรยาวี جاݢوار‎, พหูพจน์ jaguar-jaguar, สัมพันธการกบุคคลที่หนึ่งไม่ทางการ jaguarku, สัมพันธการกบุคคลที่สอง jaguarmu, สัมพันธการกบุคคลที่สาม jaguarnya)

  1. เสือจากัวร์

ภาษาโรมาเนีย[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส jaguar

คำนาม[แก้ไข]

jaguar ช. (พหูพจน์ jaguari)

  1. เสือจากัวร์

การผันรูป[แก้ไข]

ภาษาสเปน[แก้ไข]

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

jaguar ช. (พหูพจน์ jaguares)

  1. เสือจากัวร์
    คำพ้องความ: yaguareté