จากภาษาทมิฬ கழுதை (กฬุ̄ไต)
keldai (อักษรยาวี کلداي, พหูพจน์ keldai-keldai, สัมพันธการกบุคคลที่หนึ่งไม่ทางการ keldaiku, สัมพันธการกบุคคลที่สอง keldaimu, สัมพันธการกบุคคลที่สาม keldainya)
