lezen

ภาษาดัตช์

รากศัพท์

สืบทอดจากดัตช์กลาง lēsen (“อ่าน”), จากดัตช์เก่า lesan (“อ่าน”), จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *lesaną (“รวบรวม”), จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *les- (“รวบรวม”).

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈleːzə(n)/

• เสียง:

  (file)

• สัมผัส: -eːzən
• การแบ่งพยางค์: le‧zen

คำกริยา

lezen

1. (สกรรม) อ่าน

การผันรูป

การผันรูปของ lezen (แข็งกลุ่ม 5)
รูปกริยากลาง	lezen
อดีตกาล เอกพจน์	las
อดีตกาล รูปกริยาขยาย	gelezen
รูปกริยากลาง	lezen
รูปกริยาเป็นนาม	lezen ก.
	ปัจจุบันกาล	อดีตกาล
บุรุษที่หนึ่ง เอกพจน์	lees	las
บุรุษที่สอง เอกพจน์ (jij)	leest, lees2	las
บุรุษที่สอง เอกพจน์ (u)	leest	las
บุรุษที่สอง เอกพจน์ (gij)	leest	laast
บุรุษที่สาม เอกพจน์	leest	las
พหูพจน์	lezen	lazen
มาลาสมมุติ เอกพจน์1	leze	laze
มาลาสมมุติ พหูพจน์1	lezen	lazen
มาลาสั่ง เอกพจน์	lees
มาลาสั่ง พหูพจน์1	leest
รูปกริยาขยาย	lezend	gelezen
1) โบราณ 2) ในกรณีของการสลับที่

ลูกคำ

• aflezen
• belezen
• leesbaar
• leesboek
• leesteken
• lezenaar
• lezer
• liplezen
• uitlezen
• voorlezen

คำสืบทอด

• อาฟรีกานส์: lees
• → ปาเปียเมนตู: lesa
• → Sranan Tongo: leisi