merdeka

ภาษามาเลย์

รูปแบบอื่น

• merdeheka

รากศัพท์

จากภาษาสันสกฤต महर्द्धिक (มหรฺทฺธิก, “รุ่งเรือง”); เทียบภาษาอินโดนีเซีย merdeka, ภาษาบูกิส ᨆᨑᨙᨉᨀ, ภาษาตากาล็อก maharlika

การออกเสียง

• (Johor-Selangor) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /mə(r)dekə/
• (Riau-Lingga) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /mə(r)deka/
• สัมผัส: -ekə, -kə, -ə

คำคุณศัพท์

merdeka (ยาวี مرديک‎, พหูพจน์ merdeka-merdeka)

1. เสรี
2. อิสระ

คำพ้องความหมาย

• bebas (“เสรี”)

คำตรงข้าม

• bergantung (“ที่ต้องพึ่งพิง”)

ภาษาอินโดนีเซีย

รากศัพท์

จากภาษาสันสกฤต महर्द्धिक (มหรฺทฺธิก, “รุ่งเรือง”); เทียบภาษามาเลย์ merdeka, ภาษาบูกิส ᨆᨑᨙᨉᨀ, ภาษาตากาล็อก maharlika

คำคุณศัพท์

merdeka (พหูพจน์ merdeka-merdeka)

1. อิสระ

คำพ้องความหมาย

• mandiri (“อิสระ; พอใจในตนเอง”)