probleem

ภาษาดัตช์

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาละติน problēma, จากภาษากรีกโบราณ πρόβλημα (próblēma); ปรากฏครั้งแรกในศตวรรษที่ 17

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˌproːˈbleːm/

• เสียง:

  (file)

• การแบ่งพยางค์: pro‧bleem
• สัมผัส: -eːm

คำนาม

probleem ก. (พหูพจน์ problemen, ตัวบอกความเล็ก probleempje ก.)

1. ปัญหา

คำประสม

• luxeprobleem
• probleemgericht
• probleemkind
• probleemstelling

คำเกี่ยวข้อง

• problematisch

คำสืบทอด

• แอฟริคานส์: probleem
• → อินโดนีเซีย: problem

ภาษาฟรีเชียตะวันตก

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาละติน problēma, จากภาษากรีกโบราณ πρόβλημα (próblēma)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /proːˈbleːm/
• สัมผัส: -eːm

คำนาม

probleem ก. (พหูพจน์ problemen, ตัวบอกความเล็ก probleemke)

1. ปัญหา

ภาษาเอสโตเนีย

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาเยอรมัน Problem

คำนาม

probleem (genitive probleemi, partitive probleemi)

1. ปัญหา

การผันรูป

การผันรูปของ probleem (ชนิด riik)

	เอกพจน์	พหูพจน์
nominative	probleem	probleemid
genitive	probleemi	probleemide
partitive	probleemi	probleeme / probleemisid
illative	probleemi / probleemisse	probleemidesse
inessive	probleemis	probleemides
elative	probleemist	probleemidest
allative	probleemile	probleemidele
adessive	probleemil	probleemidel
ablative	probleemilt	probleemidelt
translative	probleemiks	probleemideks
terminative	probleemini	probleemideni
essive	probleemina	probleemidena
abessive	probleemita	probleemideta
comitative	probleemiga	probleemidega

ภาษาแอฟริคานส์

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาดัตช์ probleem, จากภาษาละติน problēma, จากภาษากรีกโบราณ πρόβλημα (próblēma)

คำนาม

probleem (พหูพจน์ probleme, ตัวบอกความเล็ก probleempie)

1. ปัญหา