thaler

ดูเพิ่ม: Thäler

ภาษาอังกฤษ

เหรียญทาเลอร์ ค.ศ. 1780 หน้าเหรียญเป็นพระบรมรูปของจักรพรรดินีมาเรีย เทเรซา

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈtɑːləɹ/
• สัมผัส: -ɑːlə(ɹ)

รูปแบบอื่น

• taler

รากศัพท์

จากเยอรมัน Thaler, คำย่อของ Joachimsthaler, ตามชื่อเมือง Sankt Joachimsthal, ในเยอรมนี (ขณะนั้น) ซึ่งมีการผลิตเหรียญ thaler ที่เก่าแก่ที่สุดบางส่วนในปี ค.ศ. 1518, ร่วมรากกับ tolar

คำนาม

thaler (พหูพจน์ thalers)

1. (historical, กษาปณวิทยา) หน่วยเงินตราที่ใช้ในหลายประเทศในยุโรปตอนกลางและตอนเหนือ ที่รู้จักในชื่อ daalder (เนเธอร์แลนด์), daler (สแกนดิเนเวีย), Taler, Thaler (เยอรมนี) เป็นต้น
2. (historical, กษาปณวิทยา) สกุลเงินของบาเดินตั้งแต่ปี ค.ศ. 1829 ถึง 1837 มีมูลค่าเท่ากับ 100 คร็อยเซอร์ (Kreuzer)

คำสืบทอด

• dollar

คำสลับอักษร

• Hartel, Hartle, Thrale, halter, lather, rathel

ภาษาฝรั่งเศส

การออกเสียง

• เสียง:

  (file)

คำนาม

thaler ช. (พหูพจน์ thalers)

1. การสะกดแบบอื่นของ taler

อ่านเพิ่มเติม

• “thaler” ใน le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

ภาษาเวลส์

การออกเสียง

• (cy-N) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈθalɛr/
• (cy-S) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈθaːlɛr/, /ˈθalɛr/

คำกริยา

thaler

1. แม่แบบ:aspirate mutation of

การกลายรูป

การกลายรูปของ taler

คำตั้ง	เสียงอ่อน	เสียงนาสิก	เสียงธนิต
taler	daler	nhaler	thaler

หมายเหตุ: คำที่มีการกลายรูปบางคำอาจไม่ปรากฏในภาษาเวลส์มาตรฐาน
การกลายรูปที่เป็นไปได้ทั้งหมดแสดงไว้เพื่อความสะดวก