tietokone
ภาษาฟินแลนด์
[แก้ไข]
รากศัพท์
[แก้ไข]tieto (“ข้อมูล, ความรู้”) + kone (“เครื่องจักร”); คำนี้ได้รับการบัญญัติเป็นคำใหม่ อาจย่อมาจาก tietojenkäsittelykone ในช่วงทศวรรษ 1950 แต่มาได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1960; อยู่ในรายชื่อในภาคผนวกของ Nykysuomen sanakirja ฉบับที่หกที่ตีพิมพ์ในปี 1961 และอาจได้รับอิทธิพลมาจากคำที่สร้างในลักษณะคล้าย ๆ กัน สวีเดน datamaskin (คำเต็มล้าสมัยไปแล้วและแทนที่ด้วย dator)
การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈtie̯toˌkoneˣ/, [ˈt̪ie̞̯t̪o̞ˌko̞ne̞(ʔ)]
- สัมผัส: -one
- การแบ่งพยางค์(คำอธิบาย): tie‧to‧ko‧ne
คำนาม
[แก้ไข]tietokone
การผันรูป
[แก้ไข]| การผันรูปของ tietokone (Kotus type 48/hame, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| กรรตุการก | tietokone | tietokoneet | ||
| สัมพันธการก | tietokoneen | tietokoneiden tietokoneitten | ||
| ภาคยการก | tietokonetta | tietokoneita | ||
| illative | tietokoneeseen | tietokoneisiin tietokoneihin | ||
| เอกพจน์ | พหูพจน์ | |||
| กรรตุการก | tietokone | tietokoneet | ||
| กรรมการก | nom. | tietokone | tietokoneet | |
| gen. | tietokoneen | |||
| สัมพันธการก | tietokoneen | tietokoneiden tietokoneitten | ||
| ภาคยการก | tietokonetta | tietokoneita | ||
| inessive | tietokoneessa | tietokoneissa | ||
| elative | tietokoneesta | tietokoneista | ||
| illative | tietokoneeseen | tietokoneisiin tietokoneihin | ||
| adessive | tietokoneella | tietokoneilla | ||
| อปาทานการก | tietokoneelta | tietokoneilta | ||
| allative | tietokoneelle | tietokoneille | ||
| essive | tietokoneena | tietokoneina | ||
| translative | tietokoneeksi | tietokoneiksi | ||
| abessive | tietokoneetta | tietokoneitta | ||
| instructive | — | tietokonein | ||
| comitative | ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง | |||
คำพ้องความ
[แก้ไข]- tietojenkäsittelykone (ล้าสมัย)
- kompuutteri (โบราณ)
- sähköaivo (เลิกใช้)
- tietsikka (ภาษาปาก)
- kone (ภาษาปาก; แบบสั้น)
คำลูกกลุ่ม
[แก้ไข]ลูกคำ
[แก้ไข](คำประสม):
- ajotietokone
- asiakastietokone
- hermoverkkotietokone
- keskustietokone
- kotitietokone
- kvanttitietokone
- kämmentietokone
- käsitietokone
- mikrotietokone
- minitietokone
- neuraalitietokone
- neurotietokone
- pelitietokone
- pientietokone
- pyöräilytietokone
- pyörätietokone
- pöytätietokone
- shakkitietokone
- sormitietokone
- sukellustietokone
- supertietokone
- suurtietokone
- sylitietokone
- taskutietokone
- taulutietokone
- tietokoneaika
- tietokoneajo
- tietokoneanimaatio
- tietokonearkkitehtuuri
- tietokoneasentaja
- tietokoneasiantuntija
- tietokoneavusteinen
- tietokone-ennuste
- tietokone-etiikka
- tietokonegrafiikka
- tietokonehaku
- tietokoneihminen
- tietokoneinsinööri
- tietokonejärjestelmä
- tietokonekauppa
- tietokonekerroskuvaus
- tietokonekieli
- tietokonekomponentti
- tietokonekäsittely
- tietokoneladonta
- tietokonelaitteisto
- tietokonelaukku
- tietokonelingvistiikka
- tietokoneluokka
- tietokonemalli
- tietokonemusiikki
- tietokonenäkö
- tietokonenörtti
- tietokoneohjaus
- tietokoneohjelma
- tietokoneohjelmisto
- tietokoneohjelmoija
- tietokoneoperaattori
- tietokonepelaaja
- tietokonepeli
- tietokonepohjainen
- tietokonepääte
- tietokonerikollisuus
- tietokonerikos
- tietokonesali
- tietokonesimulaatio
- tietokonesimulointi
- tietokonetaide
- tietokonetaitto
- tietokonetekniikka
- tietokoneteknikko
- tietokonetomografia
- tietokonevastustaja
- tietokoneverkko
- tietokonevirus
- valmistietokone
คำเกี่ยวข้อง
[แก้ไข]ดูเพิ่ม
[แก้ไข]อ่านเพิ่ม
[แก้ไข]- “tietokone”, in Kielitoimiston sanakirja [พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์ร่วมสมัย] (พจนานุกรมออนไลน์, อัพเดตสม่ำเสมอ), เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (สถาบันสำหรับภาษาที่ใช้ในประเทศฟินแลนด์), 2004–