umpikuja

ภาษาฟินแลนด์

รากศัพท์

umpi- (“ปิด”) +‎ kuja (“ซอย”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈumpiˌkujɑ/, [ˈumpiˌkujɑ̝]
• สัมผัส: -ujɑ
• การแบ่งพยางค์^{(คำอธิบาย)}: um‧pi‧ku‧ja

คำนาม

umpikuja

1. ซอยตัน, ทางตัน (ทั้งในความหมายโดยตรงและความหมายโดยนัย)

   Tie päättyi umpikujaan.

   ถนนนี้เป็นทางตัน

   Neuvottelut ajautuivat umpikujaan.

   การเจรจานี้มาถึงทางตันแล้ว

การผันรูป

การผันรูปของ umpikuja (Kotus type 10/koira, no gradation)
กรรตุการก		umpikuja	umpikujat
สัมพันธการก		umpikujan	umpikujien
ภาคยการก		umpikujaa	umpikujia
illative		umpikujaan	umpikujiin
		เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก		umpikuja	umpikujat
กรรมการก	nom.	umpikuja	umpikujat
	gen.	umpikujan
สัมพันธการก		umpikujan	umpikujien umpikujainrare
ภาคยการก		umpikujaa	umpikujia
inessive		umpikujassa	umpikujissa
elative		umpikujasta	umpikujista
illative		umpikujaan	umpikujiin
adessive		umpikujalla	umpikujilla
อปาทานการก		umpikujalta	umpikujilta
allative		umpikujalle	umpikujille
essive		umpikujana	umpikujina
translative		umpikujaksi	umpikujiksi
abessive		umpikujatta	umpikujitta
instructive		—	umpikujin
comitative		ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง

รูปผันแสดงความเป็นเจ้าของของ umpikuja (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก umpikujani umpikujani กรรมการก nom. umpikujani umpikujani gen. umpikujani สัมพันธการก umpikujani umpikujieni umpikujainirare ภาคยการก umpikujaani umpikujiani inessive umpikujassani umpikujissani elative umpikujastani umpikujistani illative umpikujaani umpikujiini adessive umpikujallani umpikujillani อปาทานการก umpikujaltani umpikujiltani allative umpikujalleni umpikujilleni essive umpikujanani umpikujinani translative umpikujakseni umpikujikseni abessive umpikujattani umpikujittani instructive — — comitative — umpikujineni second-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก umpikujasi umpikujasi กรรมการก nom. umpikujasi umpikujasi gen. umpikujasi สัมพันธการก umpikujasi umpikujiesi umpikujaisirare ภาคยการก umpikujaasi umpikujiasi inessive umpikujassasi umpikujissasi elative umpikujastasi umpikujistasi illative umpikujaasi umpikujiisi adessive umpikujallasi umpikujillasi อปาทานการก umpikujaltasi umpikujiltasi allative umpikujallesi umpikujillesi essive umpikujanasi umpikujinasi translative umpikujaksesi umpikujiksesi abessive umpikujattasi umpikujittasi instructive — — comitative — umpikujinesi first-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก umpikujamme umpikujamme กรรมการก nom. umpikujamme umpikujamme gen. umpikujamme สัมพันธการก umpikujamme umpikujiemme umpikujaimmerare ภาคยการก umpikujaamme umpikujiamme inessive umpikujassamme umpikujissamme elative umpikujastamme umpikujistamme illative umpikujaamme umpikujiimme adessive umpikujallamme umpikujillamme อปาทานการก umpikujaltamme umpikujiltamme allative umpikujallemme umpikujillemme essive umpikujanamme umpikujinamme translative umpikujaksemme umpikujiksemme abessive umpikujattamme umpikujittamme instructive — — comitative — umpikujinemme second-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก umpikujanne umpikujanne กรรมการก nom. umpikujanne umpikujanne gen. umpikujanne สัมพันธการก umpikujanne umpikujienne umpikujainnerare ภาคยการก umpikujaanne umpikujianne inessive umpikujassanne umpikujissanne elative umpikujastanne umpikujistanne illative umpikujaanne umpikujiinne adessive umpikujallanne umpikujillanne อปาทานการก umpikujaltanne umpikujiltanne allative umpikujallenne umpikujillenne essive umpikujananne umpikujinanne translative umpikujaksenne umpikujiksenne abessive umpikujattanne umpikujittanne instructive — — comitative — umpikujinenne third-person possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก umpikujansa umpikujansa กรรมการก nom. umpikujansa umpikujansa gen. umpikujansa สัมพันธการก umpikujansa umpikujiensa umpikujainsarare ภาคยการก umpikujaansa umpikujiaan umpikujiansa inessive umpikujassaan umpikujassansa umpikujissaan umpikujissansa elative umpikujastaan umpikujastansa umpikujistaan umpikujistansa illative umpikujaansa umpikujiinsa adessive umpikujallaan umpikujallansa umpikujillaan umpikujillansa อปาทานการก umpikujaltaan umpikujaltansa umpikujiltaan umpikujiltansa allative umpikujalleen umpikujallensa umpikujilleen umpikujillensa essive umpikujanaan umpikujanansa umpikujinaan umpikujinansa translative umpikujakseen umpikujaksensa umpikujikseen umpikujiksensa abessive umpikujattaan umpikujattansa umpikujittaan umpikujittansa instructive — — comitative — umpikujineen umpikujinensa

อ่านเพิ่ม

• “umpikuja”, in Kielitoimiston sanakirja [พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์ร่วมสมัย]‎ (in ฟินแลนด์) (พจนานุกรมออนไลน์, อัพเดตสม่ำเสมอ), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (สถาบันสำหรับภาษาที่ใช้ในประเทศฟินแลนด์), 2004–