wieder

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง wider, ซึ่งคำในภาษาอังกฤษ widdershins ถูกยืมผ่านภาษาเยอรมันต่ำกลางมาจากคำนี้; จากภาษาเยอรมันสูงเก่า widar, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *wiþer; ร่วมเชื้อสายกับภาษาอังกฤษ wither

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈviːdɐ/

• เสียง (ออสเตรีย):

  (file)

• เสียง:

  (file)

• คำพ้องเสียง: wider

คำกริยาวิเศษณ์

wieder

1. อีก, อีกครั้ง

   Siehst du, jetzt hast du’s schon wieder gesagt!

   ดูสิ ตอนนี้เธอก็ได้พูดมันออกมาอีกแล้ว

คำประสม

• hin und wieder
• immer wieder

ดูเพิ่ม

• erneut
• noch einmal

อ่านเพิ่ม

• “wieder” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์
• “wieder” ใน Uni Leipzig (มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช): Wortschatz-Lexikon (ศัพทานุกรม)
• “wieder” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)
• “wieder” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.