друг
ภาษารัสเซีย[แก้ไข]
รูปแบบอื่น[แก้ไข]
- другъ (ดรุกฺʺ) (การสะกดก่อนการปฏิรูป (1918))
การออกเสียง[แก้ไข]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [druk]
(file)
รากศัพท์ 1[แก้ไข]
สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *drugъ, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *dʰrowgʰos. ร่วมเชื้อสายกับภาษาลิทัวเนีย draũgas (“friend”), ภาษากอท 𐌲𐌰𐌳𐍂𐌰𐌿𐌷𐍄𐍃 (กัดเราฮทส, “warrior”) and ภาษาอังกฤษเก่า drihten.
คำนาม[แก้ไข]
друг (ดรุกฺ) ช. ชีว. (สัมพันธการก дру́га, พหูพจน์กรรตุการก друзья́, พหูพจน์สัมพันธการก друзе́й, feminine подру́га)
การผันรูป[แก้ไข]
การผันรูปของ друг (anim masc-form velar-stem accent-c irreg)
เอกพจน์ | พหูพจน์ | |
---|---|---|
กรรตุการก (nominative) |
дру́г drúg |
друзья́△ druzʹjá△ |
สัมพันธการก (genitive) |
дру́га drúga |
друзе́й△ druzéj△ |
สัมปทานการก (dative) |
дру́гу drúgu |
друзья́м△ druzʹjám△ |
กรรมการก (accusative) |
дру́га drúga |
друзе́й△ druzéj△ |
กรณการก (instrumental) |
дру́гом drúgom |
друзья́ми△ druzʹjámi△ |
อธิกรณการก (prepositional) |
дру́ге drúge |
друзья́х△ druzʹjáx△ |
สัมโพธนการก (vocative) |
дру́же drúže |
△ Irregular.
คำพ้องความ[แก้ไข]
- прия́тель (ปรียัตเยลʹ)
- това́рищ (โตวฺาริฌฺ)
- френд (frɛnd) (slang, in social networks or neologism)
- ко́реш (โกรเยฌ) (slang, especially criminal)
คำตรงข้าม[แก้ไข]
- враг (วฺรักฺ)
คำที่เกี่ยวข้อง[แก้ไข]
(deprecated use of
|lang=
parameter) - дру́жба (ดรุชฺบา, “friendship”)
- дру́жеский (ดรุชฺเยซกิย)
- дру́жественный (ดรุชฺเยซตวฺเยนนึย, “amiable, friendly”)
- дру́жный (ดรุชฺนึย, “friendly, amicable, personable; harmonious, concurrent, unanimous”)
- подру́га (โปดรูกฺา, “female friend”)
รากศัพท์ 2[แก้ไข]
คำนาม[แก้ไข]
друг (ดรุกฺ) ช. ชีว. (สัมพันธการก дру́га, นับไม่ได้)
- (ในคู่) อื่น ๆ
การผันรูป[แก้ไข]
ภาษายูเครน[แก้ไข]
รากศัพท์[แก้ไข]
สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *drugъ, จากภาษาบอลโต-สลาวิกดั้งเดิม *draugás, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *dʰrewgʰ-
การออกเสียง[แก้ไข]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ˈdruɦ]
เสียง (file)
คำนาม[แก้ไข]
друг<pr.plsoft.plstem:друз.voce> (ดรุฮ<pr.plsoft.plstem:друз.voce>) ? (สัมพันธการก [please provide], กรรตุการกพหูพจน์ [please provide], feminine подру́га)
การผันคำนาม[แก้ไข]
การผันรูปของ друг (pers velar masc-form accent-a irreg-plstem)
เอกพจน์ | พหูพจน์ | |
---|---|---|
กรรตุการก | друг ดรุฮ |
дру́зі ดรูซฺี |
สัมพันธการก | дру́га ดรูฮา |
дру́зів ดรูซฺิว |
สัมปทานการก | дру́гові, дру́гу ดรูฮอ̂วี, ดรูฮู |
дру́зям ดรุซฺยัม |
กรรมการก | дру́га ดรูฮา |
дру́зів ดรูซฺิว |
กรณการก | дру́гом ดรูฮอ̂ม |
дру́зями ดรุซฺยามื |
อธิกรณการก | дру́гові, дру́гу ดรูฮอ̂วี, ดรูฮู |
дру́зях ดรุซฺยัฅ |
สัมโพธนการก | другe ดรุฮe |
дру́зі ดรูซฺี |
อ้างอิง[แก้ไข]
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “друг”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in ยูเครน), Kyiv: Naukova Dumka
หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษารัสเซียที่มี 1 พยางค์
- ศัพท์ภาษารัสเซียที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษารัสเซียที่มีลิงก์เสียง
- terms derived from the PIE root *dʰrewgʰ- (serve)ภาษารัสเซีย
- ศัพท์ภาษารัสเซียที่สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษารัสเซียที่รับมาจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษารัสเซียที่สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษารัสเซียที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม
- รัสเซีย links with redundant wikilinks
- คำหลักภาษารัสเซีย
- คำนามภาษารัสเซีย
- คำนามเพศชายภาษารัสเซีย
- คำนามมีชีวิตภาษารัสเซีย
- ภาษารัสเซีย terms with redundant transliterations
- ภาษารัสเซีย terms with redundant head parameter
- รัสเซีย terms with non-redundant manual transliterations
- คำนามนับไม่ได้ภาษารัสเซีย
- ศัพท์ภาษายูเครนที่สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษายูเครนที่รับมาจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษายูเครนที่สืบทอดจากภาษาบอลโต-สลาวิกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษายูเครนที่รับมาจากภาษาบอลโต-สลาวิกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษายูเครนที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษายูเครนที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษายูเครนที่มีลิงก์เสียง
- คำหลักภาษายูเครน
- คำนามภาษายูเครน
- Ukrainian terms needing accents
- Requests for gender in ยูเครน entries
- Requests for inflections in ยูเครน entries
- velar-stem masculine-form nounsภาษายูเครน
- velar-stem masculine-form accent-a nounsภาษายูเครน
- nouns with accent pattern aภาษายูเครน
- nouns with irregular plural stemภาษายูเครน