אצבע
ภาษาฮีบรู
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]| ราก |
|---|
| צ־ב־ע (ต͡ซ-วฺ-อฺ) |
สืบทอดจากเซมิติกดั้งเดิม *ʾiṣbaʿ-; เทียบอาหรับ إِصْبَع (อิศบัอ), อารามายา אֶצְבְּעָא (ʾeṣbəʿā), Classical Syriac ܨܒܥܐ (ṣeḇʿā), ทือกรึญญา ኣጻብዕ (อาษับ์อ̱์), คอปติก ⲧⲏⲃ (tēb), ยูการิต 𐎜𐎕𐎁𐎓 (ủṣbʿ), อียิปต์ ḏbꜥ
การออกเสียง
[แก้ไข]- (IL) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /(ʔ)et͡sˈba(ʕ)/
คำนาม
[แก้ไข]אֶצְבַּע (เอต͡ซบาอฺ) ญ. (พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ אֶצְבָּעוֹת, สมาสเอกพจน์ אֶצְבַּע־, สมาสพหูพจน์ אֶצְבְּעוֹת־)
การผันรูป
[แก้ไข]การผันรูปของ אֶצְבַּע
| พจน์ | รูปโดดเดี่ยว | รูปประกอบคำสรรพนามแสดงเจ้าของ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| สถานะ | รูปผัน | บุรุษ | เอกพจน์ | พหูพจน์ | |||
| เพศชาย | เพศหญิง | เพศชาย | เพศหญิง | ||||
| เอกพจน์ | ไม่ชี้เฉพาะ | אֶצְבַּע | ที่หนึ่ง | אֶצְבָּעִי | אֶצְבָּעֵנוּ | ||
| ชี้เฉพาะ | הָאֶצְבַּע | ที่สอง | אֶצְבָּעֲךָ | אֶצְבָּעֵךְ | אֶצְבַּעֲכֶם | אֶצְבַּעֲכֶן | |
| สมาส | אֶצְבַּע־ | ที่สาม | אֶצְבָּעוֹ | אֶצְבָּעָהּ | אֶצְבָּעָם | אֶצְבָּעָן | |
| พหูพจน์ | ไม่ชี้เฉพาะ | אֶצְבָּעוֹת | ที่หนึ่ง | אצבעותיי \ אֶצְבְּעוֹתַי | אֶצְבְּעוֹתֵינוּ | ||
| ชี้เฉพาะ | הָאֶצְבָּעוֹת | ที่สอง | אֶצְבְּעוֹתֶיךָ | אצבעותייך \ אֶצְבְּעוֹתַיִךְ | אֶצְבְּעוֹתֵיכֶם | אֶצְבְּעוֹתֵיכֶן | |
| สมาส | אֶצְבְּעוֹת־ | ที่สาม | אֶצְבְּעוֹתָיו | אֶצְבְּעוֹתֶיהָ | אֶצְבְּעוֹתֵיהֶם | אֶצְבְּעוֹתֵיהֶן | |
ลูกคำ
[แก้ไข]- טְבִיעַת אֶצְבַּע (ตวฺิย์อฺาต เอต͡ซบาอฺ, “ลายนิ้วมือ”)