ข้ามไปเนื้อหา

יד

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาฮีบรู

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]
ราก
י־ד(ย-ด)

สืบทอดจากภาษาเซมิติกดั้งเดิม *yad- (มือ)

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

יָד (yádญ. (ทวิพจน์ไม่ชี้เฉพาะ ידיים \ יָדַיִם‎, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ יָדוֹת‎, สมาสเอกพจน์ יַד־‎, สมาสทวิพจน์ יְדֵי־‎, สมาสพหูพจน์ יְדוֹת־‎)

  1. แขน
  2. มือ
  3. ขาหน้า, ปีก, ครีบ
  4. (เกมไพ่) มือ (ไพ่)
  5. (ซอกเกอร์) ฟาวล์เพราะใช้มือ
  6. พลัง, ความแข็งแรง, อำนาจ
    יָצָא יְדֵי חוֹבָתוֹ‎ ― yatsá y'dey khovatófulfilled his obligation
  7. ที่จับ
  8. อนุสาวรีย์, ปูชนียสถาน

การใช้

[แก้ไข]
  • รูปพหูพจน์ יָדוֹת(yadót) โดยหลักใช้กับที่จับ; รูปทวิพจน์ใช้กับส่วนของร่างกาย

การผันรูป

[แก้ไข]

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:he-noun บรรทัดที่ 189: Unrecognized initial consonant in indefinite form.

คำประสม

[แก้ไข]

คำสืบทอด

[แก้ไข]
  • อังกฤษ: yad
  • ดัตช์: jatten

ดูเพิ่ม

[แก้ไข]

คำสลับอักษร

[แก้ไข]