शाह

ภาษาเนปาล

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาเปอร์เซีย شاه (šâh)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [sä̤ː]
• สัทอักษรเทวนาครี: साः
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [sä̆ɦä̤]

คำนาม

शाह (ศาห)

1. ชาห์, ตำแหน่งกษัตริย์ของเปอร์เซีย/อิหร่าน

ภาษาฮินดี

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาเปอร์เซีย شاه (šâh), จากภาษาเปอร์เซียกลาง 𐭬𐭫𐭪𐭠 (šāh), จากภาษาเปอร์เซียเก่า 𐏋 (xšāyaθiya, “กษัตริย์”); เทียบภาษาปัญจาบ ਸ਼ਾਹ (ศาห) / شاہ (ศาห), ภาษาคุชราต શાહ (ศาห), ภาษามราฐี शहा (ศหา), ภาษาเบงกอล শাহ (ศาห)

การออกเสียง

• (เดลี) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃɑːɦ/, [ʃäːʱ]

คำนาม

शाह (ศาห) ช. (การสะกดภาษาอูรดู شاہ)

1. กษัตริย์, ราชา
2. ชาห์, ตำแหน่งกษัตริย์ของเปอร์เซีย/อิหร่าน
3. (หมากรุกสากล) คิง

อ้างอิง

• McGregor, Ronald Stuart (1993), “शाह”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press