กลอง

ภาษาไทย

(1) กลอง

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		กฺลอง
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	glɔɔng
	ราชบัณฑิตยสภา	klong
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/klɔːŋ˧/

รากศัพท์ 1

จากภาษาไทดั้งเดิม *kloːŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᨠᩖᩬᨦ (กลอง), ภาษาลาว ກອງ (กอง), ภาษาไทลื้อ ᦂᦸᧂ (กอ̂ง), ภาษาไทใหญ่ ၵွင် (กอ̂ง), ภาษาอาหม 𑜀𑜨𑜂𑜫 (กอ̂ง์), ภาษาจ้วง gyong; เทียบภาษาเวียดนาม trống (จ๊ง)

คำนาม

กลอง (คำลักษณนาม ใบ)

1. (เครื่องดนตรี) เครื่องตี ขึงด้วยหนัง มีหลายชนิด

คำเกี่ยวข้อง

กลองแขก กลองชนะ กลองทัด กลองเพล

กลองมลายู กลองมอญ กลองยาว กลองสองหน้า

คำแปลภาษาอื่น

ชื่อเครื่องดนตรี

• จีน:

  กวางตุ้ง: 鼓 (gu²)

  จีนกลาง: 鼓 (zh) (gǔ), 堂鼓 (tánggǔ)

• ไทลื้อ: ᦂᦸᧂ (กอ̂ง)
• ไทใหญ่: ၵွင် (กอ̂ง)

• พม่า: ပတ် (my) (ปต์)
• เยอรมัน: Trommel
• ลาว: ກອງ (กอง)
• อังกฤษ: drum (en)
• อาหรับ: طَبَلَ‎ ช. (ฏะบัละ)

รากศัพท์ 2

คำนาม

กลอง

1. ชื่อเพลงแขกชนิดหนึ่ง ใช้ปี่ชวาและกลองแขก

ดูเพิ่ม

• สะระหม่า