กัสระฮ์ ตันวีน

ภาษาไทย

ยืมโดยเรียนรู้จากอาหรับ كَسْرَة تَنْوِين (กัซระ(ต) ตันวีน); การสะกดนี้เป็นสำเนียงอย่างที่ตะวันออกกลางใช้

การแบ่งพยางค์		กัส-ระ-ตัน-วีน
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	gàs-rá-dtan-wiin
	ราชบัณฑิตยสภา	kas-ra-tan-win
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/kas˨˩.ra˦˥.tan˧.wiːn˧/^{(สัมผัส)}