ฝนทั่งให้เป็นเข็ม

ภาษาไทย

การแบ่งพยางค์		ฝน-ทั่ง-ไฮ่-เป็น-เข็ม
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	fǒn-tâng-hâi-bpen-kěm
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ราชบัณฑิตยสภา	fon-thang-hai-pen-khem
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/fon˩˩˦.tʰaŋ˥˩.haj˥˩.pen˧.kʰem˩˩˦/^{(สัมผัส)}

ฝนทั่งให้เป็นเข็ม (คำอาการนาม การฝนทั่งให้เป็นเข็ม)