สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ʰmoːꟲ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย หม้อ, ภาษาคำเมือง ᩉ᩠ᨾᩬᩴ᩶ (หมอํ้), ภาษาลาว ໝໍ້ (หมํ้), ภาษาไทลื้อ ᦖᦸᧉ (หฺม้อ̂), ภาษาไทดำ ꪢꪷ꫁ (หฺมํ้), ภาษาไทใหญ่ မေႃႈ (ม้อ̂), ภาษาอาหม 𑜉𑜦𑜡 (มอ̂), ภาษาจ้วง moj
ม̂อ