ข้ามไปเนื้อหา

อยาก

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาไทย[แก้ไข]

การออกเสียง[แก้ไข]

การแบ่งพยางค์หฺยาก
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงyàak
ราชบัณฑิตยสภาyak
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/jaːk̚˨˩/(สัมผัส)

รากศัพท์[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ˀjɯǝkᴰ (หิว); ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᩀᩣ᩠ᨠ (ย̱าก), ภาษาลาว ຢາກ (อยาก), ภาษาไทลื้อ ᦊᦱᧅ (หฺยาก), ภาษาไทใหญ่ ယၢၵ်ႇ (ย่าก), ภาษาจ้วง yiek, ภาษาจ้วงใต้ yak; เทียบภาษาจีนยุคกลาง (MC yowk)

คำกริยา[แก้ไข]

อยาก (คำอาการนาม การอยาก หรือ ความอยาก)

  1. (อกรรม) ปรารถนา, ประสงค์, ต้องการ, ใคร่
    อยากเป็นใหญ่เป็นโต
    อยากมีเงิน
  2. (สกรรม) หิว, กระหาย (ใช้แก่อาหาร)
    อยากข้าว
    อยากน้ำ

ภาษาคำเมือง[แก้ไข]

คำกริยา[แก้ไข]

อยาก (คำอาการนาม ก๋ารอยาก หรือ ก๋านอยาก)

  1. หิว
    อยากเข้า
    หิวข้าว