ທໍ້ຖອຍ

ภาษาลาว

รูปแบบอื่น

• ທໍ້ຖອຽ (ทํ้ถอ‍ย) — ล้าสมัย

รากศัพท์

ທໍ້ (ทํ้, “ท้อ”) +‎ ຖອຍ (ถอย, “ถอย”)

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [tʰɔː˥˨.tʰɔːj˩(˧)]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [tʰɔː˧˦.tʰɔːj˥˧˧]
• การแบ่งพยางค์: ທໍ້-ຖອຍ
• สัมผัส: -ɔːj

คำกริยา

ທໍ້ຖອຍ • (ทํ้ถอย) (คำอาการนาม ການທໍ້ຖອຍ)

1. ท้อถอย

   ມີພະລັງຢ່າງບໍ່ທໍ້ຖອຍ

   มีพะลังอ‍ย่างบํ่ทํ้ถอย

   มีพลังอย่างไม่ท้อถอย