ນາງສາວແກ່
ภาษาลาว
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]ນາງສາວ (นางสาว, “นางสาว”) + ແກ່ (แก่, “แก่”); ร่วมเชื้อสายกับไทย สาวแก่, ไทใหญ่ သၢဝ်ၵႄႇ (สาวแก่); เทียบไทลื้อ ᦉᦱᧁᦏᧁᧉ (สาวเถ้า)
การออกเสียง
[แก้ไข]- (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [naːŋ˧˥.saːw˩(˧).kɛː˧]
- (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [naːŋ˩˨.saːw˥˧˧.kɛː˧˨]
- การแบ่งพยางค์: ນາງ-ສາວ-ແກ່
- สัมผัส: -ɛː
คำนาม
[แก้ไข]ນາງສາວແກ່ • (นางสาวแก่) (คำลักษณนาม ຄົນ)
อ้างอิง
[แก้ไข]- SEAlang library Lao lexicography. SEAlang Projects. http://sealang.net/lao/dictionary.htm