သၢဝ်ၵႄႇ
ภาษาไทใหญ่
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]သၢဝ် (สาว, “สาว”) + ၵႄႇ (แก่, “แก่”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย สาวแก่, ภาษาลาว ນາງສາວແກ່ (นางสาวแก่); เทียบภาษาไทลื้อ ᦉᦱᧁᦏᧁᧉ (สาวเถ้า)
การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /sʰaːw˨˦.kɛː˩/
- เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: ส๋าว.ก่+แ-
- สัมผัส: -ɛː
คำนาม
[แก้ไข]သၢဝ်ၵႄႇ • (สาวแก่) (คำลักษณนาม ၵေႃႉ)
อ้างอิง
[แก้ไข]- SEAlang library Shan lexicography. SEAlang Projects. http://sealang.net/shan/dictionary.htm