ໄວ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ʋaj˧˥]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ʋaj˩˨]
• การแบ่งพยางค์: ໄວ
• สัมผัส: -aj

รากศัพท์ 1

เทียบภาษาจีนยุคกลาง 快 (MC kʰˠuai^H); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ไว, ภาษาคำเมือง ᩅᩮᩥ᩠ᨿ (เวิย) หรือ ᩅᩰᩫ᩠ᨿ (โว็ย), ภาษาไทลื้อ ᦺᦞ (ไว), ภาษาไทใหญ่ ဝႆး (ไว๊), ภาษาไทใต้คง ᥝᥭᥰ (วั๊ย), ภาษาอาหม 𑜈𑜩 (บย์)

คำกริยาวิเศษณ์

ໄວ • (ไว) (คำอาการนาม ຄວາມໄວ)

1. ไว, เร็ว

   ຂະຫຍາຍຕົວໄວຂຶ້ນ

   ขะหย̃าย̃ต็วไวขึ้น

   ขยายตัวไวขึ้น

คำพ้องความ

ไว

• ທັນທີ (ทันที)

 

คำตรงข้าม

ไว

• ຊ້າ (ซ้า)

 

คำประสม

• ວ່ອງໄວ (ว่องไว)
• ໄວວາ (ไววา)

 

รากศัพท์ 2

จากภาษาบาลี วย; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย วัย

คำนาม

ໄວ • (ไว)

1. วัย