ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เห็น, ภาษาอีสาน เหง็น, ภาษาลาว ເຫງັນ (เหงัน) หรือ ເຫັນ (เหัน), ภาษาเขิน ᩉᩮ᩠ᨶ (เหน), ภาษาไทลื้อ ᦠᦲᧃ (หีน), ภาษาไทดำ ꪹꪐꪸꪙ (เหฺญย͢น), ภาษาไทใหญ่ ႁဵၼ် (เหน), ภาษาอาหม 𑜑𑜢𑜃𑜫 (หิน์)
ᥞᥥᥢᥴ (เห๋น) (อักขรวิธีเก่า ᥞᥥᥢ́)