ᦶᦂᧂ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kɛ(ː)ŋ˥/ (รากศัพท์ 1)

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kɛŋ˥/ (รากศัพท์ 2)

รากศัพท์ 1

จากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *kɛːŋᴬ², จากภาษาจีนยุคกลาง 羹 (MC kˠæŋ); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย แกง, ภาษาคำเมือง ᨠᩯ᩠ᨦ (แกง), ภาษาเขิน ᨠᩯ᩠ᨦ (แกง), ภาษาลาว ແກງ (แกง), ภาษาไทใหญ่ ၵႅင် (แกง), ภาษาไทใต้คง ᥐᥦᥒ (แกง), ภาษาแสก เก๋ง

คำนาม

ᦶᦂᧂ (แกง) (อักษรไทธรรม ᨠᩯ᩠ᨦ)

1. แกง

คำประสม

แกง

• ᦀᦹᧇᦂᧃᧉᦊᦱᧅᦶᦂᧂ (อืบกั้นหฺยากแกง)
• ᦀᦹᧇᦃᧁᧉᦊᦱᧅᦶᦂᧂ (อืบเฃ้าหฺยากแกง)
• ᦓᧄᧉᦶᦂᧂᦓᧄᧉᦶᦆ (นั้มแกงนั้มแฅ)
• ᦶᦂᧂᦶᦆᦷᦃᧉᦌᦱᧁ (แกงแฅโฃ้ซาว)
• ᦷᦣᧂᦶᦂᧂ (โฮงแกง)

 

รากศัพท์ 2

คำคุณศัพท์

ᦶᦂᧂ (แกง) (อักษรไทธรรม ᨠᩯ᩠ᨦ, คำอาการนาม ᦩᦱᧄᦶᦂᧂ)

1. อีกรูปหนึ่งของ ᦶᦂᧂᦰ (แกงะ)