ᦺᦘᧈ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /pʰaj˧/

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ไพร่, ภาษาลาว ໄພ່ (ไพ่), ภาษาคำเมือง ᨻᩕᩱ᩵ (พไร่), ภาษาเขิน ᨽᩱ᩵ (ไภ่), ᨻᩕᩱ᩵ (พไร่)

คำนาม

ᦺᦘᧈ (ไภ่) (อักษรไทธรรม ᨽᩱ᩵ หรือ ᨻᩕᩱ᩵, คำลักษณนาม ᦅᦳᧃ)

1. ไพร่ฟ้า, ประชาชน, สามัญชน

คำประสม

ไพร่ฟ้า, ประชาชน

ᦃᦱᧉᦺᦘᧈ (ฃ้าไภ่) ᦃᦱᧉᦺᦘᧈᦺᦑᦵᦙᦲᧂ (ฃ้าไภ่ไทเมีง) ᦒᦱᦠᦱᧃᦔᦾᧈᦺᦃᦺᦘᧈᦵᦙᦲᧂ (ธาหานป่อ̂ยไฃไภ่เมีง) ᦕᧆᦺᦘᧈᦺᦟᧈᦆᦸᧇ (ผัดไภ่ไล่ฅอ̂บ) ᦺᦘᧈᦀᦉᦤᦸᧃ (ไภ่อสด̱อ̂น)

ᦺᦘᧈᦕᦵᦑᧆ (ไภ่ผเทด) ᦺᦘᧈᦵᦙᦲᧂ (ไภ่เมีง) ᦺᦘᧈᦝᦱᧉ (ไภ่ฟ้า) ᦺᦘᧈᦟᦱᧆᦉᦤᦸᧃ (ไภ่ลาดสด̱อ̂น)

รากศัพท์ 2

คำนาม

ᦺᦘᧈ (ไภ่) (อักษรไทธรรม ᨽᩱ᩵)

1. (ไทย) แผงใบจาก