もの

ภาษาญี่ปุ่น

รากศัพท์ 1

สำหรับการออกเสียงและความหมายของ もの ▶ ให้ดูที่รายการดังต่อไปนี้

【物】3 [ คำนาม ] สิ่งของ [ ปัจจัย ] เรื่อง

(ศัพท์นี้ もの คือการสะกดของศัพท์ข้างต้น)

รากศัพท์ 2

สำหรับการออกเสียงและความหมายของ もの ▶ ให้ดูที่ 者 (ศัพท์นี้ もの คือการสะกดของศัพท์ข้างต้น)

(รายการดังต่อไปนี้ยังไม่ถูกสร้างขึ้น: 者)

รากศัพท์ 3

รูปแบบอื่น

• もん (mon)

คำอนุภาค

もの (โมะโนะ) (โรมะจิ mono)

1. คำอนุภาคเชิงสันธาน: เพราะ
2. (เพศหญิง) คำลงท้ายประโยคเพื่อเน้นความ
   1. Used to assert something. Often carries feelings of dissatisfaction or downheartedness, but not always.

      だって寒 (さむ)いんだもん。

      Datte samui n da mon.

      After all, it's cold out.

      羨 (うら)ましくなんかないもん！ふん！

      Uramashiku nanka nai mon! Fun!

      I'm not jealous at all! Hmph!

   2. [[〜ね#ภาษาญี่ปุ่น|〜ね]], [[〜な#ภาษาญี่ปุ่น|〜な]]: คำนี้ต้องการคำแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยและเพิ่มคำแปล แล้วนำ {{rfdef}} ออก