人世間

ภาษาจีน

			interstice; separate; between interstice; separate; between; among; space; (measure word)
ตัวเต็ม (人世間)		人世	間
ตัวย่อ (人世间)		人世	间

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): rénshìjiān

  (จู้อิน): ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢ

• กวางตุ้ง (Jyutping): jan⁴ sai³ gaan¹

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: rénshìjiān
    • จู้อิน: ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢ
    • ทงย่งพินอิน: rénshìhjian
    • เวด-ไจลส์: jên²-shih⁴-chien¹
    • เยล: rén-shr̀-jyān
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: renshyhjian
    • พัลลาดีอุส: жэньшицзянь (žɛnʹšiczjanʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʐən³⁵ ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: jan⁴ sai³ gaan¹
    • เยล: yàhn sai gāan
    • เพ็งยั้ม: jan⁴ sai³ gaan¹
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: yen⁴ sei³ gan¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /jɐn²¹ sɐi̯³³ kaːn⁵⁵/

คำนาม

人世間

1. โลกมนุษย์; โลกของผู้ซึ่งต้องตาย

คำพ้องความ

• 塵世／尘世 (chénshì)
• 人寰 (rénhuán)
• 人間／人间 (rénjiān)
• 人世 (rénshì)

ดูเพิ่ม

• 世間／世间 (shìjiān)