兩院制

ภาษาจีนกลาง

		both; two; ounce both; two; ounce; some; a few; tael	courtyard; institution	system; to make; to manufacture system; to make; to manufacture; to control; to regulate
ตัวเต็ม (兩院制)		兩	院	制
ตัวย่อ (两院制)		两	院	制

การออกเสียง

• เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: เหลี่ยง–ยฺว่าน–จื้อ (จีนกลาง)

• จีนกลาง

  (พินอิน): liǎngyuànzhì

  (จู้อิน): ㄌㄧㄤˇ ㄩㄢˋ ㄓˋ

• กวางตุ้ง (Jyutping): loeng⁵ jyun^6-2 zai³

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: liǎngyuànzhì
    • จู้อิน: ㄌㄧㄤˇ ㄩㄢˋ ㄓˋ
    • ทงย่งพินอิน: liǎngyuànjhìh
    • เวด-ไจลส์: liang³-yüan⁴-chih⁴
    • เยล: lyǎng-ywàn-jr̀
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: leangyuannjyh
    • พัลลาดีอุส: лянъюаньчжи (ljanʺjuanʹčži)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ɥɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: loeng⁵ jyun^6-2 zai³
    • Yale: léuhng yún jai
    • Cantonese Pinyin: loeng⁵ jyn^6-2 dzai³
    • Guangdong Romanization: lêng⁵ yun^6-2 zei³
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /lœːŋ¹³ jyːn²²⁻³⁵ t͡sɐi̯³³/

คำนาม

兩院制

1. ระบบสองสภา