合作

ภาษาจีน

		to close; to gather; to join to close; to gather; to join; to fit; all; together	to regard as; to take (somebody) for; to do to regard as; to take (somebody) for; to do; to make
ตัวย่อและตัวเต็ม (合作)		合	作

Wikipedia has an article on:

合作

การออกเสียง

จีนกลาง
(พินอิน): hézuò

(จู้อิน): ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ
กวางตุ้ง (Jyutping): hap⁶ zok³
แคะ
(Sixian, PFS): ha̍p-chok

(Hailu, HRS): hab^ˋ zog

(Meixian, Guangdong): hab⁶ zog⁵
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): hah⁷ zorh⁶
หมิ่นใต้
(ฮกเกี้ยน, POJ): ha̍p-chok

(แต้จิ๋ว, Peng'im): hah⁸ zag⁴
อู๋ (Shanghai, Wugniu): ⁸gheq-tsoq

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: hézuò
  - จู้อิน: ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ
  - ทงย่งพินอิน: hézuò
  - เวด-ไจลส์: ho²-tso⁴
  - เยล: hé-dzwò
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: hertzuoh
  - พัลลาดีอุส: хэцзо (xɛczo)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /xɤ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: hap⁶ zok³
  - เยล: hahp jok
  - เพ็งยั้ม: hap⁹ dzok⁸
  - อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: heb⁶ zog³
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /hɐp̚² t͡sɔːk̚³/
แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ha̍p-chok
  - Hakka Romanization System: hab zog^ˋ
  - Hagfa Pinyim: hab⁶ zog⁵
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /hap̚⁵ t͡sok̚²/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: hab^ˋ zog
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /hap² t͡sok⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: hab⁶ zog⁵
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /hap̚⁵ t͡sɔk̚¹/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: hah⁷ zorh⁶ [Phonetic: hah⁴ zorh⁶]
  - Báⁿ-uā-ci̍: ha̍h-co̤h
  - Sinological IPA ^(key): /haʔ⁴⁻⁴² t͡sɒʔ²¹/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: hah⁷ zorh⁶
  - Sinological IPA ^(key): /haʔ⁴ t͡sɒʔ²/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Jinjiang, Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: ha̍p-chok
  - Tâi-lô: ha̍p-tsok
  - Phofsit Daibuun: habzog
  - สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /hap̚¹²¹⁻²¹ t͡sɔk̚³²/
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /hap̚²⁴⁻² t͡sɔk̚⁵/
  - สัทอักษรสากล (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /hap̚⁴⁻³² t͡sɔk̚³²/
- (แต้จิ๋ว)
  - Peng'im: hah⁸ zag⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ha̍h tsak
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /haʔ⁴⁻² t͡sak̚²/
อู๋
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁸gheq-tsoq
  - MiniDict: gheh^入 tsoh
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁵hheq-tsoq
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /ɦəʔ¹¹ t͡soʔ²³/

คำกริยา

合作

ร่วมมือ