จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
| สัมผัส |
| อักขระ |
堁 |
堁 |
堁 |
| การออกเสียงที่ |
1/3 |
2/3 |
3/3 |
| ต้นพยางค์ (聲) |
溪 (29) |
溪 (29) |
溪 (29) |
| ท้ายพยางค์ (韻) |
戈 (95) |
灰 (42) |
戈 (95) |
| วรรณยุกต์ (調) |
Rising (X) |
Departing (H) |
Departing (H) |
| พยางค์เปิด/ปิด (開合) |
Closed |
Closed |
Closed |
| ส่วน (等) |
I |
I |
I |
| ฝ่านเชี่ย |
苦果切 |
苦對切 |
苦卧切 |
| แบกซเตอร์ |
khwaX |
khwojH |
khwaH |
| การสืบสร้าง |
| เจิ้งจาง ซ่างฟาง |
/kʰuɑX/ |
/kʰuʌiH/ |
/kʰuɑH/ |
| พาน อู้ยฺหวิน |
/kʰuɑX/ |
/kʰuoiH/ |
/kʰuɑH/ |
| ซ่าว หรงเฟิน |
/kʰuɑX/ |
/kʰuɒiH/ |
/kʰuɑH/ |
| เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ |
/kʰwaX/ |
/kʰwəjH/ |
/kʰwaH/ |
| หลี่ หรง |
/kʰuɑX/ |
/kʰuᴀiH/ |
/kʰuɑH/ |
| หวาง ลี่ |
/kʰuɑX/ |
/kʰuɒiH/ |
/kʰuɑH/ |
| เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน |
/kʰuɑX/ |
/kʰuɑ̆iH/ |
/kʰuɑH/ |
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย |
kuǒ |
kuì |
kuò |
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย |
fo2 |
fui3 |
fo3 |
| ระบบเจิ้งจาง (2003) |
| อักขระ |
堁 |
堁 |
堁 |
| การออกเสียงที่ |
1/3 |
2/3 |
3/3 |
| หมายเลข |
4782 |
4785 |
4800 |
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์ |
果 |
果 |
果 |
| กลุ่มสัมผัส |
歌 |
歌 |
微 |
| กลุ่มย่อยสัมผัส |
3 |
3 |
2 |
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง |
顆 |
|
塊 |
| จีนเก่า |
/*kʰloːlʔ/ |
/*kʰloːls/ |
/*kloːns/ |
| หมายเหตุ |
見宋玉賦 |
見宋玉賦 |
見宋玉賦 |