寶物

ภาษาจีน

		a jewel or gem; a treasure; precious	thing; object; matter
ตัวเต็ม (寶物)		寶	物
ตัวย่อ (宝物)		宝	物

การออกเสียง

จีนกลาง
(พินอิน): bǎowù

(จู้อิน): ㄅㄠˇ ㄨˋ
กวางตุ้ง (Jyutping): bou² mat⁶
แคะ (Sixian, PFS): pó-vu̍t
หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): pó-bu̍t / pó-mi̍h

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: bǎowù
  - จู้อิน: ㄅㄠˇ ㄨˋ
  - ทงย่งพินอิน: bǎowù
  - เวด-ไจลส์: pao³-wu⁴
  - เยล: bǎu-wù
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: baowuh
  - พัลลาดีอุส: бао’у (bao’u)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/
กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: bou² mat⁶
  - Yale: bóu maht
  - Cantonese Pinyin: bou² mat⁹
  - Guangdong Romanization: bou² med⁶
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /pou̯³⁵ mɐt̚²/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    保密／保密
    寶物／宝物
แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pó-vu̍t
  - Hakka Romanization System: bo` vud
  - Hagfa Pinyim: bo³ vud⁶
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /po³¹ vut̚⁵/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pó-bu̍t
  - Tâi-lô: pó-bu̍t
  - Phofsit Daibuun: poy'but
  - สัทอักษรสากล (Xiamen, Taipei): /po⁵³⁻⁴⁴ but̚⁴/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /pɤ⁴¹⁻⁴⁴ but̚⁴/
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /po⁵⁵⁴⁻²⁴ but̚²⁴/
  - สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /po⁵³⁻⁴⁴ but̚¹²¹/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: pó-mi̍h
  - Tâi-lô: pó-mi̍h
  - Phofsit Daibuun: poymih
  - สัทอักษรสากล (Xiamen): /po⁵³⁻⁴⁴ mĩʔ⁴/

คำนาม

寶物

สมบัติ