朱古力

ภาษาจีน

		การถอดเสียง
ตัวย่อและตัวเต็ม (朱古力)		朱	古	力

รากศัพท์

จากอังกฤษ chocolate

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): zhūgǔlì

  (จู้อิน): ㄓㄨ ㄍㄨˇ ㄌㄧˋ

• กวางตุ้ง

  (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): zyu¹ gu^2-1 lik^6-1

  (ห่อยซัน, Wiktionary): zi¹ gu² let²

• แคะ (Meixian, Guangdong): zu¹ gu³ lid⁶
• หมิ่นใต้

  (ฮกเกี้ยน, POJ): chu-kó͘-la̍t

  (แต้จิ๋ว, Peng'im): zu¹ gou² lag⁸ / zu¹ gu² lêg⁸

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: zhūgǔlì
    • จู้อิน: ㄓㄨ ㄍㄨˇ ㄌㄧˋ
    • ทงย่งพินอิน: jhugǔlì
    • เวด-ไจลส์: chu¹-ku³-li⁴
    • เยล: jū-gǔ-lì
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: juguulih
    • พัลลาดีอุส: чжугули (čžuguli)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʈ͡ʂu⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: zyu¹ gu^2-1 lik^6-1
    • เยล: jyū gū līk
    • เพ็งยั้ม: dzy¹ gu^2-1 lik^9-7
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: ju¹ gu^2-1 lig^6-1
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /t͡syː⁵⁵ kuː³⁵⁻⁵⁵ lɪk̚²⁻⁵/
  • (ห่อยซัน, Taicheng)
    • Wiktionary: zi¹ gu² let²
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /t͡si³³ ku⁵⁵ let̚⁵⁵/
• แคะ
  • (Meixian)
    • Guangdong: zu¹ gu³ lid⁶
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /t͡su⁴⁴⁻³⁵ ku³¹ lit̚⁵/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chu-kó͘-la̍t
    • Tâi-lô: tsu-kóo-la̍t
    • Phofsit Daibuun: zu'koflat
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /t͡su⁴⁴⁻³³ kɔ⁴¹⁻⁴⁴ lat̚⁴/
    • สัทอักษรสากล (Taipei): /t͡su⁴⁴⁻³³ kɔ⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴/
  • (แต้จิ๋ว)
    • Peng'im: zu¹ gou² lag⁸ / zu¹ gu² lêg⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsu kóu la̍k / tsu kú le̍k
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /t͡su³³⁻²³ kou⁵²⁻³⁵ lak̚⁴/, /t͡su³³⁻²³ ku⁵²⁻³⁵ lek̚⁴/

คำนาม

朱古力

1. (กวางตุ้ง) ช็อกโกแลต

คำพ้องความ

• 巧克力 (qiǎokèlì)