程度

ภาษาจีน

		rule; order; regulations rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence; surname	capacity; degree; standard
ตัวเต็ม (程度)		程	度
ตัวย่อ #(程度)		程	度

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): chéngdù

  (จู้อิน): ㄔㄥˊ ㄉㄨˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): cing⁴ dou⁶
• แคะ (Sixian, PFS): chhàng-thu
• หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): thêng-tō͘

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: chéngdù → chéngdu (toneless final syllable variant)
    • จู้อิน: ㄔㄥˊ ㄉㄨˋ → ㄔㄥˊ ˙ㄉㄨ (toneless final syllable variant)
    • ทงย่งพินอิน: chéngdů
    • เวด-ไจลส์: chʻêng²-tu⁵
    • เยล: chéng-du
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: cherng.duh
    • พัลลาดีอุส: чэнду (čɛndu)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tu⁵¹/ → /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ d̥u³/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: cing⁴ dou⁶
    • เยล: chìhng douh
    • พินอินกวางตุ้ง: tsing⁴ dou⁶
    • Guangdong Romanization: qing⁴ dou⁶
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /t͡sʰɪŋ²¹ tou̯²²/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhàng-thu
    • Hakka Romanization System: cangˇ tu
    • Hagfa Pinyim: cang² tu⁴
    • Sinological IPA: /t͡sʰaŋ¹¹ tʰu⁵⁵/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: thêng-tō͘
    • Tâi-lô: thîng-tōo
    • Phofsit Daibuun: tengdo
    • IPA (Xiamen): /tʰiɪŋ²⁴⁻²² tɔ²²/
    • IPA (Quanzhou): /tʰiɪŋ²⁴⁻²² tɔ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /tʰiɪŋ¹³⁻²² tɔ²²/
    • IPA (Taipei): /tʰiɪŋ²⁴⁻¹¹ tɔ³³/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰiɪŋ²³⁻³³ tɔ³³/

คำนาม

程度

1. ระดับ
2. ขั้น

ลูกคำ

• 文化程度

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
程	度
てい ระดับ: 5	ど ระดับ: 3
อนโยมิ

รากศัพท์

ภาษาจีนยุคกลาง 程度

การออกเสียง

• (โตเกียว) てーど [tèédó] (เฮบัง – [0])
• (โตเกียว) て​ーど [téꜜèdò] (อาตามาดากะ – [1])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [te̞ːdo̞]

คำนาม

程(てい)度(ど) (teido) 

1. ขั้น, เกณฑ์, ระดับ
2. ประมาณ