美國
ภาษาจีน
[แก้ไข]| America | country; state; nation | ||
|---|---|---|---|
| ตัวเต็ม (美國) | 美 | 國 | |
| ตัวย่อ (美国) | 美 | 国 | |
รากศัพท์
[แก้ไข]จาก 美 (Měi) ซึ่งย่อจาก 亞美利加／亚美利加 จากอังกฤษ America + 國／国 (guó, “ประเทศ”) คำว่า 美 (měi) ยังหมายถึง "สวยงาม" ซึ่งไม่ใช่รากศัพท์ของคำในหน้านี้
การออกเสียง
[แก้ไข]- จีนกลาง
- กวางตุ้ง
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): mei5 gwok3
- (ห่อยซัน, วิกิพจนานุกรม): mei4 gok2
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): mei5 gwok3
- แคะ
- หมิ่นเหนือ (KCR): Mĭ-gŏ
- หมิ่นตะวันออก (BUC): Mī-guók
- ผูเซียน (Pouseng Ping'ing): bi3 gorh6
- หมิ่นใต้
- อู๋ (Northern, Wugniu): 5me-koq / 5me3-kueq7
- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน: Měiguó
- จู้อิน: ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ
- ทงย่งพินอิน: Měiguó
- เวด-ไจลส์: Mei3-kuo2
- เยล: Měi-gwó
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: Meeigwo
- พัลลาดีอุส: Мэйго (Mɛjgo)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/
- (Dungan)
- Cyrillic and วิกิพจนานุกรม: Мыйгуй (มืยกุย, II-I) / Мыйгуә (มืยกูเออ̂, II-I)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (คำอธิบาย): /mei⁵¹ kuei²⁴/, /mei⁵¹ kuə²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)+
- ยฺหวืดเพ็ง: mei5 gwok3
- เยล: méih gwok
- เพ็งยั้ม: mei5 gwok8
- อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: méi5 guog3
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /mei̯¹³ kʷɔːk̚³/
- (ห่อยซัน, Taicheng)
- วิกิพจนานุกรม: mei4 gok2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (คำอธิบาย): /ᵐbei²¹ kɔk̚⁵⁵/
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)+
- แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Mî-koet
- Hakka Romanization System: miˊ guedˋ
- Hagfa Pinyim: mi1 gued5
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /mi²⁴ ku̯et̚²/
- (Meixian)
- Guangdong: mi1 guêd5
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /mi⁴⁴⁻³⁵ kuɛt̚¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- หมิ่นเหนือ
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: Mĭ-gŏ
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (คำอธิบาย): /mi²⁴ ko²⁴/
- (Jian'ou)
- หมิ่นตะวันออก
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: Mī-guók
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (คำอธิบาย): /mi³³⁻⁵⁵ (k-)uɔʔ²⁴/
- (Fuzhou)
- ผูเซียน
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: bi3 gorh6 [Phonetic: bi2 orh6]
- Báⁿ-uā-ci̍: Bî-go̤h
- Sinological IPA (key): /pi⁴⁵³⁻¹³ (k-)ɒʔ²¹/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: bi3 gorh6 [Phonetic: bi2 orh6]
- Sinological IPA (key): /pi³³²⁻²⁴ (k-)ɒʔ²/
- (Putian)
- หมิ่นใต้
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: Bí-kok
- Tâi-lô: Bí-kok
- Phofsit Daibuun: by'kog
- สัทอักษรสากล (Xiamen): /bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²/
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /bi⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔk̚⁵/
- สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²/
- สัทอักษรสากล (Taipei): /bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²/
- สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /bi⁴¹⁻⁴⁴ kɔk̚³²/
- (แต้จิ๋ว)
- Peng'im: mui2 gog4
- Pe̍h-ōe-jī-like: múi kok
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (คำอธิบาย): /mui⁵²⁻³⁵ kok̚²/
- (Hokkien)
- อู๋
- (Northern: Shanghai)
- Wugniu: 5me-koq
- MiniDict: 'me去 koh
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 2'me-koq
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /me³³ koʔ⁴⁴/
- (Northern: Suzhou)
- Wugniu: 5me3-kueq7
- MiniDict: 'me上 kueh入
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Suzhou): /me⁵² kuəʔ³³/
- (Northern: Shanghai)
- จีนยุคกลาง: mijX kwok
- จีนเก่า
- (แบกซ์เตอร์–ซาการ์): /*[m]rəjʔ [C.q]ʷˤək/
- (เจิ้งจาง): /*mriʔ kʷɯːɡ/
คำวิสามานยนาม
[แก้ไข]美國
คำพ้องความ
[แก้ไข]ลูกคำ
[แก้ไข]ดูเพิ่ม
[แก้ไข]ภาษาเกาหลี
[แก้ไข]| ฮันจาในศัพท์นี้ | |
|---|---|
| 美 | 國 |
คำวิสามานยนาม
[แก้ไข]美國 (miguk) (ฮันกึล 미국)
หมวดหมู่:
- Chinese redlinks/zh-l
- ศัพท์ภาษาจีนที่รับมาจากภาษาอังกฤษ
- ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีไฟล์เสียง
- ศัพท์ภาษากวางตุ้งที่มีไฟล์เสียง
- คำหลักภาษาจีน
- คำหลักภาษาจีนกลาง
- คำหลักภาษาดุงกาน
- คำหลักภาษากวางตุ้ง
- คำหลักภาษาห่อยซัน
- คำหลักภาษาแคะ
- คำหลักภาษาหมิ่นเหนือ
- คำหลักภาษาหมิ่นตะวันออก
- คำหลักภาษาฮกเกี้ยน
- คำหลักภาษาแต้จิ๋ว
- คำหลักภาษาผูเซียน
- คำหลักภาษาอู๋
- คำหลักภาษาจีนยุคกลาง
- คำหลักภาษาจีนเก่า
- คำวิสามานยนามภาษาจีน
- คำวิสามานยนามภาษาจีนกลาง
- คำวิสามานยนามภาษาดุงกาน
- คำวิสามานยนามภาษากวางตุ้ง
- คำวิสามานยนามภาษาห่อยซัน
- คำวิสามานยนามภาษาแคะ
- คำวิสามานยนามภาษาหมิ่นเหนือ
- คำวิสามานยนามภาษาหมิ่นตะวันออก
- คำวิสามานยนามภาษาฮกเกี้ยน
- คำวิสามานยนามภาษาแต้จิ๋ว
- คำวิสามานยนามภาษาผูเซียน
- คำวิสามานยนามภาษาอู๋
- คำวิสามานยนามภาษาจีนยุคกลาง
- คำวิสามานยนามภาษาจีนเก่า
- ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 美
- ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 國
- Pages with language headings in the wrong order
- ภาษาจีนกลางระดับสูง
- zh:ประเทศ
- คำหลักภาษาเกาหลี
- เกาหลี terms with non-redundant non-automated sortkeys
- คำวิสามานยนามภาษาเกาหลี
- ko:ประเทศ