ข้ามไปเนื้อหา

解

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
解 U+89E3, 解
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-89E3
← 觢
[U+89E2] 		CJK Unified Ideographs 觤 →
[U+89E4]

🈖 U+1F216, 🈖
SQUARED CJK UNIFIED IDEOGRAPH-89E3
← 🈕
[U+1F215] 		Enclosed Ideographic Supplement 🈗 →
[U+1F217]

ภาษาร่วม

[แก้ไข]

อักษรจีน

[แก้ไข]

解 (รากคังซีที่ 148, 角+6, 13 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 弓月尸竹手 (NBSHQ), การป้อนสี่มุม 27252, การประกอบ ⿰角⿱刀牛)

  1. loosen, unfasten, untie
  2. explain
ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

[แก้ไข]
  • พจนานุกรมคังซี: หน้า 1142 อักขระตัวที่ 1
  • พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 35067
  • พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1608 อักขระตัวที่ 22
  • พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 6 หน้า 3925 อักขระตัวที่ 10
  • ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+89E3

ภาษาจีน

[แก้ไข]
ตัวเต็ม 解
ตัวย่อ # 解
ตัวย่อรอบสอง 𭷔
รูปแบบอื่น 觧

การออกเสียง 1

[แก้ไข]

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:wuu-pron บรรทัดที่ 202: Incorrect tone notation "2" for sh. See WT:AZH/Wu.

ลูกคำ

[แก้ไข]

คำสืบทอด

[แก้ไข]
  • ไทดั้งเดิม: *keːᶜ

การออกเสียง 2

[แก้ไข]

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:wuu-pron บรรทัดที่ 202: Incorrect tone notation "3" for sh. See WT:AZH/Wu.

ลูกคำ

[แก้ไข]

การออกเสียง 3

[แก้ไข]
หมายเหตุ:
  • hǎi/hāi - literary;
  • ě/ē/ōe - vernacular.
    สัมผัส
    อักขระ 解 解
    การออกเสียงที่ 1/4 4/4
    ต้นพยางค์ (聲) 匣 (33) 匣 (33)
    ท้ายพยางค์ (韻) 佳 (31) 佳 (31)
    วรรณยุกต์ (調) Rising (X) Departing (H)
    พยางค์เปิด/ปิด (開合) Open Open
    ส่วน (等) II II
    ฝ่านเชี่ย 胡買切 胡懈切
    แบกซเตอร์ heaX heaH
    การสืบสร้าง
    เจิ้งจาง ซ่างฟาง /ɦˠɛX/ /ɦˠɛH/
    พาน อู้ยฺหวิน /ɦᵚæX/ /ɦᵚæH/
    ซ่าว หรงเฟิน /ɣæiX/ /ɣæiH/
    เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ /ɦaɨjX/ /ɦaɨjH/
    หลี่ หรง /ɣɛX/ /ɣɛH/
    หวาง ลี่ /ɣaiX/ /ɣaiH/
    เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน /ɣaiX/ /ɣaiH/
    แปลงเป็นจีนกลาง
    ที่คาดหมาย    		 xià xià
    แปลงเป็นกวางตุ้ง
    ที่คาดหมาย    		 haai6 haai6
    ระบบแบกซ์เตอร์–ซาการ์ 1.1 (2014)
    อักขระ 解
    การออกเสียงที่ 2/2
    ปักกิ่งใหม่
    (พินอิน)    		 xiè
    จีนยุคกลาง ‹ hɛX ›
    จีนเก่า /*N-kˁreʔ/
    อังกฤษ understand

    Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

    * Parentheses "()" indicate uncertain presence;
    * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
    * Angle brackets "<>" indicate infix;
    * Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

    * Period "." indicates syllable boundary.
    ระบบเจิ้งจาง (2003)
    อักขระ 解 解
    การออกเสียงที่ 3/4 4/4
    หมายเลข 6483 6488
    ส่วนประกอบ
    สัทศาสตร์    		 解 解
    กลุ่มสัมผัส 支 支
    กลุ่มย่อยสัมผัส 0 0
    สัมผัสจีนยุคกลาง
    ที่สอดคล้อง    		 蟹 邂
    จีนเก่า /*ɡreːʔ/ /*ɡreːs/

    ลูกคำ

    [แก้ไข]

    การออกเสียง 4

    [แก้ไข]
    เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=解&oldid=4911361"