ข้ามไปเนื้อหา

遅い

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาญี่ปุ่น

[แก้ไข]
คันจิในศัพท์นี้
遅
おそ
ระดับ: S
คุนโยมิ
การสะกดแบบอื่น
遲い (คีวจิไต)

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:parameters บรรทัดที่ 828: Parameter "kyu" is not used by this template.

  1. สาย
  2. ช้า

การผันรูป

[แก้ไข]
การผันรูปของ "遅い"
Stem forms
Imperfective (未然形) 遅かろ おそかろ osokaro
Continuative (連用形) 遅く おそく osoku
Terminal (終止形) 遅い おそい osoi
Attributive (連体形) 遅い おそい osoi
Hypothetical (仮定形) 遅けれ おそけれ osokere
Imperative (命令形) 遅かれ おそかれ osokare
Key constructions
ปฏิเสธ,ไม่ทางการ 遅くない おそくない osoku nai
อดีต,ไม่ทางการ 遅かった おそかった osokatta
อดีต,ปฏิเสธ,ไม่ทางการ 遅くなかった おそくなかった osoku nakatta
ทางการ 遅いです おそいです osoi desu
ปฏิเสธ,ทางการ 遅くないです おそくないです osoku nai desu
อดีต,ทางการ 遅かったです おそかったです osokatta desu
อดีต,ปฏิเสธ,ทางการ 遅くなかったです おそくなかったです osoku nakatta desu
เชื่อม 遅くて おそくて osokute
เงื่อนไข 遅ければ おそければ osokereba
ชั่วคราว 遅かったら おそかったら osokattara
เจตนา 遅かろう おそかろう osokarō
ขยายกริยา 遅く おそく osoku
ระดับ 遅さ おそさ ososa

คำตรงข้าม

[แก้ไข]

อ้างอิง

[แก้ไข]
  1. ↑ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1974) 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten], Second edition, w:Tokyo: w:Sanseidō
  2. ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998) ja:NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary], w:Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=遅い&oldid=1046686"