𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡

ภาษาปรากฤต

รูปแบบอื่น

𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀺𑀡 (จิกฺกิณ)

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาสันสกฤต 𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡 (จิกฺกณ)

คำคุณศัพท์

𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡 (จิกฺกณ) (อักษรเทวนาครี จิกฺกณ)

เรียบ, ลื่น, เป็น มัน
คำพ้องความ: 𑀡𑀺𑀤𑁆𑀥 (ณิทฺธ)

การผันรูป

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:pra-decl/noun บรรทัดที่ 163: attempt to index local 'selected_data' (a nil value) ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:pra-decl/noun บรรทัดที่ 163: attempt to index local 'selected_data' (a nil value) ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:pra-decl/noun บรรทัดที่ 163: attempt to index local 'selected_data' (a nil value)

ลูกคำ

*𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡-𑀓 (*จิกฺกณ-ก)
- เบงกอล: চিকনা (จิกนา)
- พรัช: चिकना (จิกนา)
- คุชราต: ચીકણું (จีกณุํ)
- Hindustani: ciknā
  ฮินดี: चिकना (จิกนา)
  
  อูรดู: چِکْنا (ciknā)
- มราฐี: चिकणे (จิกเณ)
- มาร์วาร์: चिकणौ (จิกเณา), चीकणौ (จีกเณา)
- โอริยา: ଚିକଣା (จิกณา)
- ปัญจาบ: ciknā, cīkṇā
  อักษรคุรมุขี: ਚਿਕਨਾ (จิกนา), ਚੀਕਣਾ (จีกณา)
  
  อักษรชาห์มุขี: چِکنا, چِیکݨا

คำสืบทอด

อัสสัม: চিকণ (จิกณ), চিকুণ (จิกุณ)
เบงกอล: চিকন (จิกน)
ไมถิลี: cikan
อักษรเทวนาครี: चिकन (จิกน)

อักษรติรหุตา: 𑒔𑒱𑒏𑒢 (จิกน)
มราฐี: चिकण (จิกณ)
โอริยา: ଚିକଣ (จิกณ)
สินธ์:
อักษรอาหรับ: چِڪَڻِ

อักษรเทวนาครี: चिकणि (จิกณิ)

อ่านเพิ่ม

Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “จิกฺกณ”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 259
Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923–1928), “𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡”, in pra:पाइअ-सद्द-महण्णवो [Ocean of Prakrit words], Calcutta: [Published by the Author], page 325.

ภาษาสันสกฤต

คำคุณศัพท์

𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡 • (จิกฺกณ)

รูป[[:หมวดหมู่:ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:language-like บรรทัดที่ 146: attempt to call local 'extra_processing' (a table value)|ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:language-like บรรทัดที่ 146: attempt to call local 'extra_processing' (a table value)]]ของ จิกฺกณ (“เรียบ”)