Paradiesapfel

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ดูเพิ่ม: Paradiesäpfel

ภาษาเยอรมัน[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

Paradies (สวรรค์) +‎ Apfel (แอปเปิล), หมายถึงผลไม้ต้องห้ามในสวรรค์; รูปที่คล้ายกันของ “มะเขือเทศ” ปรากฏในหลายภาษาบริเวณยุโรปตะวันออก ซึ่งอาจยืมไปจากภาษาเยอรมัน

คำนาม[แก้ไข]

Paradiesapfel ช. (แข็ง, สัมพันธการก Paradiesapfels, พหูพจน์ Paradiesäpfel)

  1. (โบราณ) มะเขือเทศ
    คำพ้องความ: Tomate, Paradeiser (ออสเตรีย)
  2. แอปเปิลเคลือบน้ำตาล

การผันรูป[แก้ไข]

อ่านเพิ่ม[แก้ไข]

  • Paradiesapfel” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์
  • Paradiesapfel” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)