aiutare

ภาษาอิตาลี

รูปแบบอื่น

• aitare, atare (ร้อยกรอง, โบราณ)
• aggiutare (โบราณ)

รากศัพท์

จากละติน adiūtāre (อาดีอู̄ต̄าเร); The archaic aggiutare represents the expected outcome in Italian. The modern form may have been influenced by Latin or other languages of Italy (เทียบซิซิลี ajutari)

การออกเสียง

• ไอพีเอ^{(อธิบาย)}: /a.juˈta.re/

• เสียง:

  (file)

• สัมผัส: -are
• การแบ่งพยางค์: a‧iu‧tà‧re

คำกริยา

aiutàre (บุรุษที่หนึ่งเอกพจน์ present aiùto, บุรุษที่หนึ่งเอกพจน์ past historic aiutài, past participle aiutàto, auxiliary avére)

1. (สกรรม) ช่วย, ช่วยเหลือ

การผันรูป

    การผันรูปของ aiutàre (-are) (ดูที่ ภาคผนวก:คำกริยาภาษาอิตาลี)

รูปกริยากลาง	aiutàre
คำกริยาช่วย		avére	รูปกริยาเป็นนาม		aiutàndo
รูปกริยาขยายปัจจุบันกาล		aiutànte	รูปกริยาขยายอดีตกาล		aiutàto
บุรุษ	เอกพจน์			พหูพจน์
	ที่หนึ่ง	ที่สอง	ที่สาม	ที่หนึ่ง	ที่สอง	ที่สาม
มาลาบอกเล่า	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
ปัจจุบันกาล	aiùto	aiùti	aiùta	aiutiàmo	aiutàte	aiùtano
ไม่สมบูรณ์	aiutàvo	aiutàvi	aiutàva	aiutavàmo	aiutavàte	aiutàvano
past historic	aiutài	aiutàsti	aiutò	aiutàmmo	aiutàste	aiutàrono
อนาคตกาล	aiuterò	aiuterài	aiuterà	aiuterémo	aiuteréte	aiuterànno
มาลาเงื่อนไข	aiuterèi	aiuterésti	aiuterèbbe, aiuterébbe	aiuterémmo	aiuteréste	aiuterèbbero, aiuterébbero
มาลาสมมุติ	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
ปัจจุบันกาล	aiùti	aiùti	aiùti	aiutiàmo	aiutiàte	aiùtino
ไม่สมบูรณ์	aiutàssi	aiutàssi	aiutàsse	aiutàssimo	aiutàste	aiutàssero
มาลาสั่ง	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		aiùta	aiùti	aiutiàmo	aiutàte	aiùtino
มาลาสั่งเชิงปฏิเสธ		non aiutàre	non aiùti	non aiutiàmo	non aiutàte	non aiùtino

คำเกี่ยวข้อง

• aiutante
• aiutarsi
• aiutatore
• aiuto

คำสลับอักษร

• aiuterà