any

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาอังกฤษ[แก้ไข]

รูปแบบอื่น[แก้ไข]

  • (เลิกใช้) anie

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาอังกฤษกลาง any, eny, ony, aniȝ, eniȝ, æniȝ, จากภาษาอังกฤษเก่า ǣniġ, āniġ (ใด ๆ), จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *ainagaz, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *ainaz (หนึ่ง), เทียบเท่ากับ one +‎ -y; ร่วมเชื้อสายกับภาษาSaterland Frisian eenich (บาง), ภาษาฟรีเชียตะวันตก iennich (เท่านั้น), ภาษาดัตช์ enig (ใด ๆ, บาง), ภาษาGerman Low German enig (บาง), ภาษาเยอรมัน einig (บาง)

การออกเสียง[แก้ไข]

คำกริยาวิเศษณ์[แก้ไข]

any (เปรียบเทียบไม่ได้)

  1. สักเล็กน้อย, แม้แต่น้อย
    I will not remain here any longer.
    ฉันไม่อยากอยู่ตรงนี้อีกต่อไปแล้ว
    If you get any taller, you'll start having to duck through doorways!
    ถ้าคุณตัวสูงอีกสักหน่อย คุณคงต้องย่อตัวผ่านประตูเข้ามาแล้ว
    That doesn't bother me any. (chiefly US usage)
    นั่นก็ไม่ได้รบกวนฉันสักเท่าไร (ใช้มากในอเมริกา)
    • 1934, Rex Stout, Fer-de-Lance, 1992 Bantam edition, →ISBN, page 58:
      I wasn't any too easy in my mind.
    • 1934, Agatha Christie, chapter 4, in Murder on the Orient Express, London: HarperCollins, published 2017, page 104:
      'That wouldn't surprise me any.'
      (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

คำบ่งชี้[แก้ไข]

any

  1. บ้าง, มีหนึ่งอันเป็นอย่างน้อย
    Do you have any biscuits?
    เธอมีขนมปังกรอบบ้างไหม
    Do you have any food?
    เธอมีอาหารอะไรบ้างไหม
    I haven't got any money.
    ฉันไม่มีเงินเลย
    It won't do you any good.
    มันจะไม่เกิดประโยชน์อะไรแก่คุณเลย
    • Bible, Matthew xi. 27
      No man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son.
    • 1898, Winston Churchill, chapter 1, in The Celebrity:
      In the old days, to my commonplace and unobserving mind, he gave no evidences of genius whatsoever. He never read me any of his manuscripts,:แม่แบบ:nb..., and therefore my lack of detection of his promise may in some degree be pardoned.
      (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)
    • 1963, Margery Allingham, chapter 19, in The China Governess[1]:
      Meanwhile Nanny Broome was recovering from her initial panic and seemed anxious to make up for any kudos she might have lost, by exerting her personality to the utmost. She took the policeman's helmet and placed it on a chair, and unfolded his tunic to shake it and fold it up again for him.
      (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)
  2. ใด ๆ, อะไรก็ได้, ไม่สนใจว่าเป็นอะไร
    Choose any items you want.
    เลือกอะไรก็ได้ที่เธอต้องการ
    Any person may apply.
    ใครก็สามารถสมัครได้
    Press any key to continue.
    กดปุ่มใด ๆ เพื่อทำงานต่อ
    • แม่แบบ:RQ:EHough PrqsPrc
      This new-comer was a man who in any company would have seemed striking. In complexion fair, and with blue or gray eyes, he was tall as any Viking, as broad in the shoulder.
    • 2013 กรกฎาคม 20, “Welcome to the plastisphere”, in The Economist, volume 408, number 8845:
      Plastics are energy-rich substances, which is why many of them burn so readily. Any organism that could unlock and use that energy would do well in the Anthropocene. Terrestrial bacteria and fungi which can manage this trick are already familiar to experts in the field.
      (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

คำประสม[แก้ไข]