consejo

ดูเพิ่ม: consejó

ภาษาสเปน

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /konˈsexo/ [kõnˈse.xo]

• เสียง (โคลอมเบีย):

  (file)

• สัมผัส: -exo
• การแบ่งพยางค์: con‧se‧jo
• คำพ้องเสียง: (ลาตินอเมริกา) concejo (โกนเซฺโฅ)

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากสเปนเก่า consejo, สืบทอดจากละติน cōnsilium (โก̄นซีลีอุม); เทียบคำคู่ที่ยืมมา consilio (โกนซีลีโอ); ร่วมเชื้อสายกับอังกฤษ counsel

คำนาม

consejo • (โกนเซโฅ) ช. (พหูพจน์ consejos)

1. คำแนะนำ
2. คณะมนตรี, คณะกรรมการ, สภา

คำลูกกลุ่ม

• consejo de administración (โกนเซโฅ เด อัดมีนิซต๎ราซฺีโอน, “คณะกรรมการบริษัท”)
• consejo de Estado (โกนเซโฅ เด เอซตาโด)
• consejo de guerra (โกนเซโฅ เด เกฺร์รา)
• consejo de ministros (โกนเซโฅ เด มีนิซโต๎รซ)
• Consejo de Seguridad (โกนเซโฅ เด เซกฺูรีดัด)

ลูกคำ

• aconsejar (อาโกนเซฅาร์)
• consejar (โกนเซฅาร์)
• consejos vendo y para mí no tengo (โกนเซโฅซ เบฺนโด อี ปารา มี โน เตงโกฺ)

คำเกี่ยวข้อง

• conseja (โกนเซฅา)

คำสืบทอด

• → เซบัวโน: konseho
• → ตากาล็อก: konseho

ดูเพิ่ม

• concejo (โกนเซฺโฅ) (ไม่เกี่ยวข้องกัน)

รากศัพท์ 2

คำกริยา

consejo • (โกนเซโฅ)

1. บุรุษที่หนึ่ง เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่าของ consejar (โกนเซฅาร์)

อ่านเพิ่ม

• “consejo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in สเปน), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [สเปน: Real Academia Española], 15 ธันวาคม 2025