deux

ภาษาฝรั่งเศส

จำนวนภาษาฝรั่งเศส ^(edit)

	20
←  1	2	3  →
เชิงการนับ: deux     เชิงอันดับที่: deuxième, second     ตัวย่อเชิงอันดับที่: 2e, 2d, (ไม่มาตรฐาน) 2ème     ตัวคูณ: double     เศษส่วน (⅟…): demi, moitié
วิกิพีเดียฝรั่งเศสมีบทความเกี่ยวกับ 2

รูปแบบอื่น

• (ตัวย่อ) II

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาฝรั่งเศสกลาง deux, จากภาษาฝรั่งเศสเก่า deus, จากภาษาละติน duōs, กรรมการกเพศชายพหูพจน์ของ duo, จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *duō, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *dwóh₁

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /dø/, (in liaison) /dø.z‿/

• เสียง:

  (file)

• สัมผัส: -ø

เลข

1. สอง

คำประสม

• à deux balles
• à deux pas
• à deux vitesses
• comme pas deux
• de deux
• de deux choses l’une
• de deux maux, il faut choisir le moindre
• de mes deux
• deux avis valent mieux qu’un
• deux cents
• deux paires
• deux poids et deux mesures
• deux points
• deux précautions valent mieux qu’une
• en deux temps trois mouvements
• en moins de deux
• entre deux âges
• entre deux maux, il faut choisir le moindre
• jamais deux sans trois
• ne pas se le faire dire deux fois
• pas pour deux sous
• plutôt deux fois qu’une
• tous deux
• tous les deux
• un tiens vaut mieux que deux tu l’auras
• y regarder à deux fois

 

คำสืบทอด

• ครีโอลลุยเซียนา: de, dé

อ่านเพิ่ม

• “deux”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.