de

จาก วิกิพจนานุกรม ที่เก็บคำศัพท์เสรี

ภาษาจ้วง[แก้]

การออกเสียง[แก้]

คำสรรพนาม[แก้]

de

  1. มัน


ภาษาสเปน[แก้]

การออกเสียง[แก้]

  • สัทอักษรสากล: /de/
  • ตัวอย่างเสียง :
    (file)
  • คำอ่านภาษาไทย : เด

คำนาม[แก้]

de (transliteration neededญ. (พหูพจน์ des)

  1. ชื่ออักษร d

คำบุพบท[แก้]

de

  1. ของ, แห่ง (สิ่งที่ครอบครอง/เป็นเจ้าของ + de + เจ้าของ)
    ➔ Este libro es de Jose.
    หนังสือเล่มนี้เป็นของโฆเซ่
    ➔ la cola del perro
    หางของสุนัข
    ➔ la crítica de él
    คำวิจารณ์ของเขา
  2. จาก (บอกที่มา, แหล่งกำเนิด)
    ➔ Soy de España.
    ฉันมาจากประเทศสเปน
  3. โดยสาเหตุ, จากสาเหตุ
    ➔ Él murió de accidente.
    เขาเสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุ
  4. ทำจาก (บอกชนิดวัสดุของสิ่งของ)
    ➔ el vaso de vidrio
    แจกันแก้ว
  5. สำหรับ (บอกจุดประสงค์หรือการใช้งาน)
    ➔ una pluma de escribir
    ปากกาสำหรับเขียนแท่งหนึ่ง
  6. ระหว่าง, ขณะ, ตอน (บอกเวลา, ช่วงเวลาของวัน, ฤดู)
    ➔ vivir de noche, dormir de día
    ใช้ชีวิตตอนกลางคืน นอนหลับตอนกลางวัน
    ➔ Estoy de vacaciones.
    ฉันกำลังอยู่ระหว่างพักร้อน
  7. จาก, ตั้งแต่ (บอกจุดเริ่มต้น) (มักใช้รูป de ... a ... หมายถึง จาก...ถึง...)
    ➔ de seis de la mañana a dos de la tarde.
    ตั้งแต่หกโมงเช้าถึงบ่ายสองโมง
  8. ใช้ในการสร้างคำนามประสม
    ➔ campamento de verano
    (แปลตามคำ : ค่าย+ของ+ฤดูร้อน)
    ค่ายฤดูร้อน
    ➔ salida de emergencia de incendios.
    (แปลตามคำ : ทางออก+ของ+เหตุฉุกเฉิน+ของ+ไฟไหม้)
    ทางหนีไฟฉุกเฉิน

การใช้[แก้]

  1. เมื่อ de นำหน้าคำนำหน้านามเพศชาย el จะเขียนลดรูปเป็น del ยกเว้นเมื่อคำนำหน้านามนั้นเป็นส่วนหนึ่งของชื่อเฉพาะ
    ➔ los ropajes del salvador
    เครื่องแต่งกายของพระผู้เป็นเจ้า
    ➔ los ropajes de El Salvador
    เครื่องแต่งกายของประเทศเอลซัลวาดอร์

คำพ้องความหมาย[แก้]

ดึงข้อมูลจาก "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=de&oldid=258610"