dormir

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาฝรั่งเศส[แก้ไข]

การออกเสียง[แก้ไข]

คำกริยา[แก้ไข]

dormir

  1. นอน

This is one of a fairly large group of irregular -ir verbs that are all conjugated the same way. Other members of this group include sortir and servir. The most significant difference between these verbs' conjugation and that of the regular -ir verbs is that these verbs' conjugation does not use the infix -iss-. Further, this conjugation has the forms (je, tu) {stem}s and (il) {stem}t in the present indicative and imperative, whereas a regular -ir verb would have *dormis and *dormit (as in the past historic).

ภาษาโปรตุเกส[แก้ไข]

รูปแบบอื่น[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาโปรตุเกสเก่า dormir, durmir, จากภาษาละติน dormīre, present active infinitive ของ dormiō (I sleep), จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *dormiō, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *drem- (หลับ).

การออกเสียง[แก้ไข]

คำกริยา[แก้ไข]

dormir (บุรุษที่หนึ่งเอกพจน์ปัจจุบันกาล infinitive durmo, อดีตกาลพาร์ทิซิเพิล dormido)

  1. หลับ
  2. (ร้อยกรอง) ตาย

การผันรูป[แก้ไข]

คำที่เกี่ยวข้อง[แก้ไข]

ภาษาสเปน[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาสเปนเก่า, จากภาษาละติน dormīre, present active infinitive ของ dormiō, จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *dormiō, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *drem- (นอน, หลับ).

การออกเสียง[แก้ไข]

คำกริยา[แก้ไข]

dormir (ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่ 1 duermo, อดีตกาลเอกพจน์บุรุษที่ 1 dormí, รูปกริยาขยาย dormido)

  1. หลับ

การผันรูป[แก้ไข]

ลูกคำ[แก้ไข]

คำที่เกี่ยวข้อง[แก้ไข]