la

ภาษาจีนกลาง

การถอดเป็นอักษรโรมัน

la (จู้อิน ㄌㄚ˙)

1. การอ่านแบบพินอินของ 啦
2. การอ่านแบบพินอินของ 喇
3. การอ่านแบบพินอินของ 嚹
4. การอ่านแบบพินอินของ 垃
5. การอ่านแบบพินอินของ 拉
6. การอ่านแบบพินอินของ 溂
7. การอ่านแบบพินอินของ 𤷟
8. การอ่านแบบพินอินของ 蓝
9. การอ่านแบบพินอินของ 藍
10. การอ่านแบบพินอินของ 鞡
11. การอ่านแบบพินอินของ 𩋷
12. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ lā
13. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ lá
14. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ lǎ
15. การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ là

ภาษาฝรั่งเศส

คำสรรพนาม

la

1. เขา (ใช้แก่เพศหญิง)

ภาษาสเปน

การออกเสียง

• คำอ่านภาษาไทย : ลา

คำนำหน้านาม

la ญ.เอก. (เพศหญิง พหูพจน์ las, เพศชาย เอกพจน์ el, เพศชาย พหูพจน์ los)

1. คำนำหน้านามชี้เฉพาะ ใช้สำหรับนามเพศหญิง เอกพจน์
   • La computadora no funciona.
     

     คอมพิวเตอร์ไม่ทำงาน
     

     (ผู้พูดหรือผู้ฟังทราบแล้วว่าหมายถึงคอมพิวเตอร์ตัวใด)

คำสรรพนาม

la

1. รูปกรรมตรง (accusative) แทนบุคคลหรือสิ่งของที่เป็นเพศหญิง, แทนสรรพนาม ella (หล่อน), ello (พวกหล่อน), usted (คุณ, ท่าน (เพศหญิง))
   • ¿Dónde está tu camisa roja? — Estuve buscándola, pero no la encontré.
     

     เสื้อเชิ้ตสีแดงของเธออยู่ที่ไหน — ฉันหามันแล้ว แต่ไม่เจอ(มัน)
     

     (ใช้สรรพนาม la แทนคำนาม camisa ซึ่งเป็นเพศหญิง)

2. รูปกรรมรอง (dative) แทนสรรพนามที่ไม่ชี้เฉพาะบุคคลที่เป็นเพศกลาง
   • La sabe toda.
     

     เขา/หล่อน รู้ทุกอย่าง
     

     (la แทน สิ่งที่เขา/หล่อนรู้)

   • No te la creo.
     

     ฉันไม่เชื่อเธอ
     

     (la แทนสิ่งที่ฉันไม่เชื่อ)

คำนาม

la ช. ‎(พหูพจน์ las)

1. (ดนตรี) โน้ตดนตรีตัวที่ 6, ลา