heiß

ดูเพิ่ม: heiss และ Héiss

ภาษาเยอรมัน

รูปแบบอื่น

(สวิตเซอร์แลนด์, ลีชเทินชไตน์) heiss

รากศัพท์

จากภาษาเยอรมันสูงกลางและภาษาเยอรมันสูงเก่า heiz, จากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *hait; เหมือนกับภาษาแซกซันเก่า het, ภาษาดัตช์ heet, ภาษาอังกฤษ hot

การออกเสียง

สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /haɪ̯s/
เสียง: (file)
เสียง: (file)
เสียง (ออสเตรีย): (file)
สัมผัส: -aɪ̯s

คำคุณศัพท์

heiß (strong nominative masculine singular heißer, ขั้นกว่า heißer, ขั้นสุด am heißesten)

ร้อน
คำตรงข้าม: kalt, kühl

Jetzt ist mir aber heiß.
ตอนนี้ฉันรู้สึกร้อนจริง ๆ

Es war ein sehr heißer Tag, und es wurde immer heißer.
มันเป็นวันที่ร้อนมาก และมันยังร้อนขึ้นอีกเรื่อย ๆ

การผันรูป

รูปผันขั้นปกติของ heiß

พจน์ / เพศ		เอกพจน์			พหูพจน์
พจน์ / เพศ		เพศชาย	เพศหญิง	เพศกลาง	ทั้งหมด
ภาคแสดง		er ist heiß	sie ist heiß	es ist heiß	sie sind heiß
การผันรูปแบบแข็ง (ไม่มีคำกำกับนาม)	กรรตุการก	heißer	heiße	heißes	heiße
	สัมพันธการก	heißen	heißer	heißen	heißer
	สัมปทานการก	heißem	heißer	heißem	heißen
	กรรมการก	heißen	heiße	heißes	heiße
การผันรูปแบบอ่อน (มีคำกำกับนามชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	der heiße	die heiße	das heiße	die heißen
	สัมพันธการก	des heißen	der heißen	des heißen	der heißen
	สัมปทานการก	dem heißen	der heißen	dem heißen	den heißen
	กรรมการก	den heißen	die heiße	das heiße	die heißen
การผันรูปแบบผสม (มีคำกำกับนามไม่ชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	ein heißer	eine heiße	ein heißes	(keine) heißen
	สัมพันธการก	eines heißen	einer heißen	eines heißen	(keiner) heißen
	สัมปทานการก	einem heißen	einer heißen	einem heißen	(keinen) heißen
	กรรมการก	einen heißen	eine heiße	ein heißes	(keine) heißen

รูปผันขั้นกว่าของ heiß

พจน์ / เพศ		เอกพจน์			พหูพจน์
พจน์ / เพศ		เพศชาย	เพศหญิง	เพศกลาง	ทั้งหมด
ภาคแสดง		er ist heißer	sie ist heißer	es ist heißer	sie sind heißer
การผันรูปแบบแข็ง (ไม่มีคำกำกับนาม)	กรรตุการก	heißerer	heißere	heißeres	heißere
	สัมพันธการก	heißeren	heißerer	heißeren	heißerer
	สัมปทานการก	heißerem	heißerer	heißerem	heißeren
	กรรมการก	heißeren	heißere	heißeres	heißere
การผันรูปแบบอ่อน (มีคำกำกับนามชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	der heißere	die heißere	das heißere	die heißeren
	สัมพันธการก	des heißeren	der heißeren	des heißeren	der heißeren
	สัมปทานการก	dem heißeren	der heißeren	dem heißeren	den heißeren
	กรรมการก	den heißeren	die heißere	das heißere	die heißeren
การผันรูปแบบผสม (มีคำกำกับนามไม่ชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	ein heißerer	eine heißere	ein heißeres	(keine) heißeren
	สัมพันธการก	eines heißeren	einer heißeren	eines heißeren	(keiner) heißeren
	สัมปทานการก	einem heißeren	einer heißeren	einem heißeren	(keinen) heißeren
	กรรมการก	einen heißeren	eine heißere	ein heißeres	(keine) heißeren

รูปผันขั้นสุดของ heiß

พจน์ / เพศ		เอกพจน์			พหูพจน์
พจน์ / เพศ		เพศชาย	เพศหญิง	เพศกลาง	ทั้งหมด
ภาคแสดง		er ist am heißesten	sie ist am heißesten	es ist am heißesten	sie sind am heißesten
การผันรูปแบบแข็ง (ไม่มีคำกำกับนาม)	กรรตุการก	heißester	heißeste	heißestes	heißeste
	สัมพันธการก	heißesten	heißester	heißesten	heißester
	สัมปทานการก	heißestem	heißester	heißestem	heißesten
	กรรมการก	heißesten	heißeste	heißestes	heißeste
การผันรูปแบบอ่อน (มีคำกำกับนามชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	der heißeste	die heißeste	das heißeste	die heißesten
	สัมพันธการก	des heißesten	der heißesten	des heißesten	der heißesten
	สัมปทานการก	dem heißesten	der heißesten	dem heißesten	den heißesten
	กรรมการก	den heißesten	die heißeste	das heißeste	die heißesten
การผันรูปแบบผสม (มีคำกำกับนามไม่ชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	ein heißester	eine heißeste	ein heißestes	(keine) heißesten
	สัมพันธการก	eines heißesten	einer heißesten	eines heißesten	(keiner) heißesten
	สัมปทานการก	einem heißesten	einer heißesten	einem heißesten	(keinen) heißesten
	กรรมการก	einen heißesten	eine heißeste	ein heißestes	(keine) heißesten

คำลูกกลุ่ม

คำประสม

สำนวน

อ่านเพิ่ม

“heiß” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์
“heiß” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache