salata

ดูเพิ่ม: salāta และ salātā

ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย

รากศัพท์

ยืมจากภาษาเยอรมัน Salat, จากภาษาอิตาลี insalata.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /salǎːta/
• การแบ่งพยางค์: sa‧la‧ta

คำนาม

saláta ญ. (อักษรซีริลลิก сала́та)

1. สลัด (อาหาร)

การผันรูป

การผันรูปของ salata

	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก (nominative)	salata	salate
สัมพันธการก (genitive)	salate	salata
สัมปทานการก (dative)	salati	salatama
กรรมการก (accusative)	salatu	salate
กรณการก (instrumental)	salato	salate
สถานการก (locative)	salati	salatama
สัมโพธนการก (vocative)	salatom	salatama

อ้างอิง

• “salata”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal], 2006–2024

ภาษาฟินแลนด์

รากศัพท์

sala- +‎ -ta

คำกริยา

salata

1. (สกรรม) ปกปิด
2. (สกรรม, cryptography) เข้ารหัส

การผันรูป

การผันรูปของ salata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		salaan	en salaa	1st sing.	olen salannut	en ole salannut
2nd sing.		salaat	et salaa	2nd sing.	olet salannut	et ole salannut
3rd sing.		salaa	ei salaa	3rd sing.	on salannut	ei ole salannut
1st plur.		salaamme	emme salaa	1st plur.	olemme salanneet	emme ole salanneet
2nd plur.		salaatte	ette salaa	2nd plur.	olette salanneet	ette ole salanneet
3rd plur.		salaavat	eivät salaa	3rd plur.	ovat salanneet	eivät ole salanneet
passive		salataan	ei salata	passive	on salattu	ei ole salattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		salasin	en salannut	1st sing.	olin salannut	en ollut salannut
2nd sing.		salasit	et salannut	2nd sing.	olit salannut	et ollut salannut
3rd sing.		salasi	ei salannut	3rd sing.	oli salannut	ei ollut salannut
1st plur.		salasimme	emme salanneet	1st plur.	olimme salanneet	emme olleet salanneet
2nd plur.		salasitte	ette salanneet	2nd plur.	olitte salanneet	ette olleet salanneet
3rd plur.		salasivat	eivät salanneet	3rd plur.	olivat salanneet	eivät olleet salanneet
passive		salattiin	ei salattu	passive	oli salattu	ei ollut salattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		salaisin	en salaisi	1st sing.	olisin salannut	en olisi salannut
2nd sing.		salaisit	et salaisi	2nd sing.	olisit salannut	et olisi salannut
3rd sing.		salaisi	ei salaisi	3rd sing.	olisi salannut	ei olisi salannut
1st plur.		salaisimme	emme salaisi	1st plur.	olisimme salanneet	emme olisi salanneet
2nd plur.		salaisitte	ette salaisi	2nd plur.	olisitte salanneet	ette olisi salanneet
3rd plur.		salaisivat	eivät salaisi	3rd plur.	olisivat salanneet	eivät olisi salanneet
passive		salattaisiin	ei salattaisi	passive	olisi salattu	ei olisi salattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		salaa	älä salaa	2nd sing.	ole salannut	älä ole salannut
3rd sing.		salatkoon	älköön salatko	3rd sing.	olkoon salannut	älköön olko salannut
1st plur.		salatkaamme	älkäämme salatko	1st plur.	olkaamme salanneet	älkäämme olko salanneet
2nd plur.		salatkaa	älkää salatko	2nd plur.	olkaa salanneet	älkää olko salanneet
3rd plur.		salatkoot	älkööt salatko	3rd plur.	olkoot salanneet	älkööt olko salanneet
passive		salattakoon	älköön salattako	passive	olkoon salattu	älköön olko salattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		salannen	en salanne	1st sing.	lienen salannut	en liene salannut
2nd sing.		salannet	et salanne	2nd sing.	lienet salannut	et liene salannut
3rd sing.		salannee	ei salanne	3rd sing.	lienee salannut	ei liene salannut
1st plur.		salannemme	emme salanne	1st plur.	lienemme salanneet	emme liene salanneet
2nd plur.		salannette	ette salanne	2nd plur.	lienette salanneet	ette liene salanneet
3rd plur.		salannevat	eivät salanne	3rd plur.	lienevät salanneet	eivät liene salanneet
passive		salattaneen	ei salattane	passive	lienee salattu	ei liene salattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		salata		present	salaava	salattava
long 1st2		salatakseen		past	salannut	salattu
2nd	inessive1	salatessa	salattaessa	agent1, 3	salaama
	instructive	salaten	—	negative	salaamaton
3rd	inessive	salaamassa	—	1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. 3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.
	elative	salaamasta	—
	illative	salaamaan	—
	adessive	salaamalla	—
	abessive	salaamatta	—
	instructive	salaaman	salattaman
4th	nominative	salaaminen
	partitive	salaamista
5th2		salaamaisillaan

คำพ้องความ

• (เข้ารหัส): kryptata

ลูกคำ

• คำนาม: salaus
• คำกริยา: frequentative salailla

ภาษาตุรกี

รากศัพท์

ยืมจากภาษาอิตาลี (in)salata.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /sɑˈɫɑtɑ/

คำนาม

salata (กรรมการกชี้เฉพาะ salatayı, พหูพจน์ salatalar)

1. สลัด (อาหาร)

การผันรูป

การผันรูป
กรรตุการก	salata
กรรมการกชี้เฉพาะ	salatayı
	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก	salata	salatalar
กรรมการกชี้เฉพาะ	salatayı	salataları
สัมปทานการก	salataya	salatalara
อธิกรณการก	salatada	salatalarda
อปาทานการก	salatadan	salatalardan
สัมพันธการก	salatanın	salataların
Possessive forms Nominative เอกพจน์ พหูพจน์ เอกพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatam salatalarım เอกพจน์บุรุษที่สอง salatan salataların เอกพจน์บุรุษที่สาม salatası salataları พหูพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatamız salatalarımız พหูพจน์บุรุษที่สอง salatanız salatalarınız พหูพจน์บุรุษที่สาม salataları salataları Definite accusative เอกพจน์ พหูพจน์ เอกพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatamı salatalarımı เอกพจน์บุรุษที่สอง salatanı salatalarını เอกพจน์บุรุษที่สาม salatasını salatalarını พหูพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatamızı salatalarımızı พหูพจน์บุรุษที่สอง salatanızı salatalarınızı พหูพจน์บุรุษที่สาม salatalarını salatalarını Dative เอกพจน์ พหูพจน์ เอกพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatama salatalarıma เอกพจน์บุรุษที่สอง salatana salatalarına เอกพจน์บุรุษที่สาม salatasına salatalarına พหูพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatamıza salatalarımıza พหูพจน์บุรุษที่สอง salatanıza salatalarınıza พหูพจน์บุรุษที่สาม salatalarına salatalarına Locative เอกพจน์ พหูพจน์ เอกพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatamda salatalarımda เอกพจน์บุรุษที่สอง salatanda salatalarında เอกพจน์บุรุษที่สาม salatasında salatalarında พหูพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatamızda salatalarımızda พหูพจน์บุรุษที่สอง salatanızda salatalarınızda พหูพจน์บุรุษที่สาม salatalarında salatalarında อปาทานการก เอกพจน์ พหูพจน์ เอกพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatamdan salatalarımdan เอกพจน์บุรุษที่สอง salatandan salatalarından เอกพจน์บุรุษที่สาม salatasından salatalarından พหูพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatamızdan salatalarımızdan พหูพจน์บุรุษที่สอง salatanızdan salatalarınızdan พหูพจน์บุรุษที่สาม salatalarından salatalarından Genitive เอกพจน์ พหูพจน์ เอกพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatamın salatalarımın เอกพจน์บุรุษที่สอง salatanın salatalarının เอกพจน์บุรุษที่สาม salatasının salatalarının พหูพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatamızın salatalarımızın พหูพจน์บุรุษที่สอง salatanızın salatalarınızın พหูพจน์บุรุษที่สาม salatalarının salatalarının
Predicative forms เอกพจน์ พหูพจน์ เอกพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatayım salatalarım เอกพจน์บุรุษที่สอง salatasın salatalarsın เอกพจน์บุรุษที่สาม salata salatadır salatalar salatalardır พหูพจน์บุรุษที่หนึ่ง salatayız salatalarız พหูพจน์บุรุษที่สอง salatasınız salatalarsınız พหูพจน์บุรุษที่สาม salatalar salatalardır